ภาษาที่มี
ผู้กำกับศิลป์ของ Donmar ทิม เชดเดอร์ และผู้จัดการทั่วไป เฮนนี ฟินช์ ได้ประกาศรายชื่อนักแสดงและทีมสร้างสรรค์ทั้งหมดสำหรับ A Month in the Country ซึ่งเขียนโดย ไบรอัน ฟรีล โดยอิงจากผลงานของ อีวาน ตูร์เจนิเซฟ การแสดงจะมีขึ้นตั้งแต่วันที่ 22 สิงหาคม - 3 ตุลาคม
โซฟี โอโคนิโด เป็นนักแสดงนำรับบท นาตาลยา เปโทรฟนา และเข้าร่วมโดย โธมัส อาร์นอลด์ (Arkady Islayev), เจสซิก้า บรินเดิล (Katya), ซูซาน บราวน์ (Anna Islayeva), ราเชล ดิเดอริคส์ (Vera Aleksandrovna), แพทริค กิ๊บสัน (Aleksey Belyayev), มาร์ค แฮดฟิลด์ (Herr Schaaf), ไมเคิล ฮอดจ์สัน (Alfanasy Bolshintsov), โจนาธาน ลิฟวิงสโตน (Matvey), อะลิสแตร์ เพทรี (Michel Rakitin), แดเนียล ริกบี (Ignaty Shpigelsky), และ อแมนด้า วิลกิน (Lizaveta Bogdanovna)
เข้ามาเข้าร่วม ลินด์ซีย์ เทิร์นเนอร์ เพื่อเติมเต็มทีมสร้างสรรค์คือ เลสลี่ ทราเวอร์ส (นักออกแบบ), แม็กซ์ พัปเพนไฮม์ (นักออกแบบเสียง), ทิม ลุตกิ้น (นักออกแบบแสง); แอนนา มอร์ริซีย์ (ผู้กำกับการเคลื่อนไหว & ผู้ประสานงานความใกล้ชิด), แองกัส แม็คเรย์ (นักแต่งเพลง), และ ล็อตเต ฮีนส์ CDG (ผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดง)
ผู้หญิงหลายร้อยคนจะต้องอิจฉาฉันใช่ไหม? บ้านสวยในชนบทของรัสเซีย สามีที่รักและวงสังคมที่ชื่นชม ชีวิตที่เต็มไปด้วยระเบียบ ทรงโพธิ์ และความสงบ เหลือเกินจนทำให้คุณต้องกรีดร้อง
นาตาลยา เปโทรฟนา ดูเหมือนจะเป็นผู้หญิงที่พอใจต่อโลก แต่ว่าการมาถึงของครูหนุ่มที่ไร้เงินทำให้หัวใจของเธอไม่สงบ เร่าร้อนด้วยไฟแห่งความปรารถนาที่เผาไหม้ฤดูร้อนนี้
A Month in the Country วางความหลงใหลชนกับมารยาท ขณะที่เหล่าตัวละครดิ้นรนเพื่อที่จะปรองดองชีวิตที่พวกเขานำกับความสุขที่พวกเขาปรารถนา ลินด์ซีย์ เทิร์นเนอร์ กำกับการดัดแปลงของ ไบรอัน ฟรีล จากงานละครที่มีชื่อเสียงที่สุดของตูร์เจนิเซฟ
ประวัติของนักแสดง
โธมัส อาร์นอลด์ รับบทเป็น Arkady Islayev งานละครของเขารวมถึง Mnemonic, Oslo, Henry IV Parts 1 and 2, Cyrano de Bergerac, Mourning Becomes Electra, Three Sisters, The Stoppard Trilogy (National Theatre), A Very Expensive Poison, Fanny & Alexander, Dr Seuss's The Lorax (The Old Vic), The Kids Stay In The Picture (Royal Court Theatre), Hamlet, Orlando (Royal Exchange Theatre), และ Drive Your Plow Over the Bones of the Dead และ The Master and Margarita (Complicité). งานโทรทัศน์ของเขารวมถึง Doctor Who, Such Brave Girls, Wolf Hall, A Very Royal Scandal, A Spy Among Friends, Echt, Falling, I Hate Suzie, A Christmas Carol, The Aeronauts, MotherFatherSon, The Missing, War and Peace, Call the Midwife, Homeland, This is England '86; และสำหรับภาพยนตร์มี Peaky Blinders: The Immortal Man, Heart of Stone, Matilda: The Musical, The Murder Network, The Riot Club, Thor: The Dark World, Bel Ami, One Day, และ The Golden Compass.
เจสซิก้า บรินเดิล รับบทเป็น Katya งานละครของเธอรวมถึง Christmas Day (Almeida Theatre), Emma (Rose Theatre Kingston), A Midsummer Night's Dream; Much Ado About Nothing (Sh!t-faced Shakespeare), Top Girls; Absolute Hell (National Theatre), Pleasure and Pain (Citizens Theatre, Glasgow), Dream On (BBC Arts), และ Used Blood Junkyard (Arcola Theatre). งานโทรทัศน์ของเธอรวมถึง Sweetpea.
ซูซาน บราวน์ กลับมาที่ Donmar เพื่อรับบทเป็น Anna Islayeva – เธอเคยแสดงใน Julius Caesar, Making Noise Quietly, และ The Wild Duck ก่อนหน้านี้ งานละครอื่นๆ ของเธอรวมถึง Under Milk Wood; Home, I'm Darling - ผู้เสนอชื่อรางวัล Olivier Award สำหรับนักแสดงสนับสนุนหญิงยอดเยี่ยม, Husbands and Sons, Harper Regan, The Hour We Knew Nothing of Each Other, Henry IV Parts 1 and 2, Playing with Fire, Cardiff East (National Theatre), Angels in America - ผู้เสนอชื่อรางวัล Tony Award สำหรับนักแสดงสนับสนุนหญิงยอดเยี่ยมในละคร (National Theatre และ Broadway), Image of an Unknown Young Woman, The Chairs, The House of Bernarda Alba (Gate Theatre), Good People (Noël Coward Theatre), If You Don't Let Us Dream, We Won't Let You Sleep, Goodbye to All That, Seagulls, Gibraltar Strait, Road (Royal Court Theatre); Saved (Lyric Hammersmith), The Contingency Plan (Bush Theatre), Dying for It, Butterfly Kiss (Almeida Theatre), Twelfth Night (English Touring Theatre), Iphigenia, Small Change (Sheffield Theatres), Bad Weather, Romeo and Juliet, Richard III, Easter (RSC), You Be Ted and I'll Be Sylvia (Hampstead Theatre), Playing Sinatra (Croydon Warehouse, Greenwich Theatre), The Beaux' Stratagem, The Way of the World, และ A Woman of No Importance (Cambridge Theatre Company). งานโทรทัศน์ของเธอรวมถึง Falling, Bridgerton, Mr Bates vs the Post Office, The Crown, It's a Sin, Good Omens, Partners in Crime, Atlantis, Father Brown, Call the Midwife, Broadchurch, Silent Witness, Stella, Game of Thrones, Waking the Dead, Torchwood, Coronation Street (ในบทตัวละครประจำ Connie Clayton), Pinochet's Progress, Rose and Maloney, Brides in the Bath, Dalziel & Pascoe, When Hitler Invaded Britain, Blue Dove, Wire in the Blood, The Best of Both Worlds, The Vice, Where the Heart Is (ในบทตัวละครประจำ June Wrekin), Anorak of Fire, Taggart, Wokenwell, A Touch of Frost, September Song, The Riff Raff Element, Absolute Hell, Making Out, Nona, Prime Suspect, Road และ Loving Hazel; และสำหรับภาพยนตร์มี Mary, Belle, Now Is Good, The Iron Lady, Brideshead Revisited, และ Hope and Glory.
ราเชล ดิเดอริคส์ รับบทเป็น Vera Aleksandrovna งานละครของเธอรวมถึง Mother Courage and Her Children (Shakespeare's Globe), Pericles (RSC, และ Chicago), The House Party (Headlong/Chichester Festival Theatre), A View From The Bridge (Headlong), The Walworth Farce (Southwark Playhouse), The Crucible, Our Generation (National Theatre), Harry Potter and The Cursed Child (Palace Theatre), และ The Band (Theatre Royal Haymarket และ UK tour). งานโทรทัศน์ของเธอรวมถึง Up To No Good, Grace, Andor และ Speechless; และ This Time Next Year และ The Silence and the Noise.
แพทริค กิ๊บสัน กลับมาที่ Donmar เพื่อเล่น Aleksey Belyayev – เขาเคยแสดงใน Clyde's และ Sweat. งานละครอื่นของเขารวมถึง Bengal Tiger at the Baghdad Zoo (Young Vic). งานโทรทัศน์ของเขารวมถึง Dexter: Original Sin, Shadow and Bone, Before We Die, The Spanish Princess, The OA, The White Princess, Guerilla, The Passing Bells และ Neverland; และสำหรับภาพยนตร์มี Play Dead, The Portable Door, Good Girl Jane, Tolkien, The Darkest Minds, In a Relationship, Their Finest, Property of the State, Cherry Tree และ What Richard Did.
มาร์ค แฮดฟิลด์ รับบทเป็น Herr Schaaf งานละครของเขารวมถึง Dr Strangelove (Noël Coward Theatre), Accidental Death of an Anarchist (Theatre Royal Haymarket), Cymbeline, Henry VI: Open Rehearsal, Tamburlaine, Two Gentlemen of Verona, The Talk of the City, The Seagull, Twelfth Night, The Canterbury Tales, Love's Labour's Lost, Hamlet, A Midsummer Night's Dream (RSC), Notes from a Small Island (The Watermill Theatre), Dmitry (Marylebone Theatre), Sydney and the Girl, The Weatherman (Park Theatre), Vanya and Masha and Sonya and Spike, The Tempest, Jeffrey Barnard in Unwell, Man and Superman, Don Juan (Theatre Royal Bath), Pinocchio, Thérèse Raquin, The Hour We Knew Nothing of Each Other (National Theatre), Road (Royal Court Theatre), Richard III (Almeida Theatre), The Painkiller (Lyric Theatre, Belfast; Garrick Theatre), The Meeting, Matchbox Theatre (Hampstead Theatre), Made in Dagenham (Adelphi Theatre), Jeeves and Wooster: Perfect Nonsense (Duke of York's Theatre), Singin' in the Rain (Palace Theatre), Uncle Vanya (Vaudeville Theatre), The Lion King (Lyceum Theatre), The 39 Steps (West Yorkshire Playhouse), Donkey's Years (UK tour), Into the Woods (Regent's Park Open Air Theatre), Rookery Nook และ Talent (Menier Chocolate Factory). สำหรับโทรทัศน์ผลงานของเขารวมถึง Outlander, Maigret, From the Cradle to the Grave, Trollied, Wallander, The Wyvern Mystery, The Vice, และ Headless; และสำหรับภาพยนตร์มี Belfast, Football Monologues, Girls' Night Out, Mary Shelley's Frakenstein, In the Bleak Midwinter, Felicia's Journey, A Cock and Bill Story, และ Hamlet.
ไมเคิล ฮอดจ์สัน รับบทเป็น Alfanasy Bolshintsov งานละครของเขาได้แก่ Waiting For Godot (Citizens Theatre Glasgow และ tour), Macbeth (UK และ US tour), Romeo and Juliet, The Shoemaker's Holiday, Macbeth, The Mouse and His Child (RSC), Sing Yer Heart Out For The Lads, Strife (Chichester Festival Theatre), Treasure Island (Birmingham Rep), A Christmas Carol, Road, Catch 22, Get Carter (Northern Stage), Noir (Live Theatre), Oliver Twist (Regents Park Open Air Theatre), The Pitmen Painters (National Theatre, West End, UK tour, Broadway), The Wind In The Willows, The Devil's Disciple (National Theatre), Bones (Hampstead Theatre), The Tower (Almeida Theatre), Brilliant Adventures (Royal Exchange Theatre), Death of a Salesman, The Last Yankee (Leeds Playhouse), The Three Musketeers (UK tour), Travels With My Aunt, Jane Eyre (West End), The Guise (Edinburgh Festival, Off-Broadway), และ King Lear (Young Vic, Japan tour). งานโทรทัศน์ของเขารวมถึง Smoggie Queens, Passenger, Accidental Farmer, George Gently, Skins, Spooks, The Ghost Squad, Instinct, Spit Game, The Visit, Angel Cake, Two Thousand Acres Of Sky, 55 Degrees North, The Babywar, Lawless, และ Touching Evil; และสำหรับภาพยนตร์มี The Duke, The One And Only, The Lowdown, The Last Minute, Wonderland และ First Knight.
โจนาธาน ลิฟวิงสโตน รับบท Matvey งานละครของเขารวมถึง A Ghost In Your Ear, Cash Cow (Hampstead Theatre), Troilus and Cressida, After Edward, Edward II, Romeo and Juliet (Shakespeare's Globe), Hamlet, Twelfth Night, Now We Are Here (Young Vic), Machinal (Almeida Theatre), The Caretaker (Bristol Old Vic), Our Country's Good, Treasure Island (National Theatre), White Hot และ Weak (Old Vic New Voices Festival), Superior Donuts (Southwark Playhouse), 'Tis Pity She's A Whore (Cheek by Jowl), 7 New Plays By Young Writers (National Theatre Studio), Pocket Comedy (Propellor), The Taming of the Shrew (RSC), และ Pandora (Arcola Theatre). งานโทรทัศน์ของเขารวมถึง Entitled, Bridgerton, Criminal Record, Peacock, The Pentaverate, Pls Like, Death in Paradise และ Chewing Gum; และสำหรับภาพยนตร์มี Hard Truths, Trouble with Jessica, The Witches, Treasure Island และ Still Life.
โซฟี โอโคนิโด ทำให้การเปิดตัวที่ Donmar รับบทเป็น Natalya Petrovna งานละครของเธอรวมถึง Medea (@sohoplace) และ Antony and Cleopatra (National Theatre). งานโทรทัศน์ของเธอรวมถึง Ratched, Slow Horses, และ Modern Love; และสำหรับภาพยนตร์มี Clarissa, Mouse และ Janet Planet.
อะลิสแตร์ เพทรี รับบทเป็น Michel Rakitin งานละครของเขารวมถึง Hamlet (National Theatre และ New York), Time and the Conways, Henry IV Parts 1 and 2, His Dark Materials, Playing with Fire (National Theatre), Shakespeare in Love (Noël Coward Theatre), The Importance of Being Earnest (West End และ Australia), Troilus and Cressida (RSC และ US), และ Mine (Hampstead Theatre). งานโทรทัศน์ของเขารวมถึง Sex Education, The Night Manager, Andor, Utopia, Death by Lightning, Funny Woman, The Following Events are Based on a Pack of Lies, The Terror, Emma, Cranford, The Forsyte Saga, Deep State, Sherlock, Undercover, Why Didn't They Ask Evans?, Agatha and The Midnight Murders, Genius, Year of The Rabbit, Harley and The Davidsons, The Game, Lucan, The Escape Artist, Whitechapel, The Whistleblowers, และ State of Mind; และสำหรับภาพยนตร์มี Rogue One: A Star Wars Saga, Cloud Atlas, Rush, The Bank Job, The Mark of Cain: The Cursed, The Duchess, A Bunch of Amateurs, A Little Chaos, The Face of An Angel, Victor Frankenstein, Hellboy, Sulphur and White, Magpie, และ Oddly Flowers.
แดเนียล ริกบี รับบท Ignaty Shpigelsky งานละครของเขารวมถึง One Man Two Guvnors (National Theatre, Adelphi Theatre, Music Box Theatre New York), The Witches, Twelfth Night (National Theatre), Accidental Death Of An Anarchist (Sheffield Theatres, Lyric Hammersmith, Theatre Royal Haymarket - UK Theatre Award สำหรับการแสดงที่ดีที่สุดในละคร), Noises Off (Lyric Hammersmith, Garrick Theatre), A Midsummer Night's Dream, Frost/Nixon (Sheffield Theatres), Breaking the Code (Royal Exchange Theatre - Manchester Theatre Award สำหรับนักแสดงชายยอดเยี่ยม), Holes (Arcola Theatre), แดเนียล ริกบี: Berk In Progress, แดเนียล ริกบี: Afterbirth, The Mothwokfantastic, Pleasance Comedy Reserve (Edinburgh Fringe Festival), The Count Of Monte Cristo (West Yorkshire Playhouse), Beyond The Front Line (The Lowry), Natural Selection (Theatre503), Great Expectations (Aberystwyth Arts Centre), All Quiet On The Western Front, The White Album, Burial At The Thebes (Nottingham Playhouse), Romeo and Juliet (Nuffield Southampton Theatres), และ Hamlet (Barbican, UK tour). งานโทรทัศน์ของเขารวมถึง I, แจ็ค ไรท์, Harry Potter, Summerwater, Bladerunner 2099, The Ballad of Renegade Nell, ทอม โจนส์, The Witchfinder, After Ever After, Landscapers, Defending the Guilty, Gameface, Timewasters, Flowers, Plebs, Sick Note, Gap Year, Jericho, Undercover, Big School, That Day We Sang, Agatha Christie's Marple: A Caribbean Mystery, Black Mirror: The Waldo Moment, Cardinal Burns, The Function Room: Meet The Police, Eric & Ernie - BAFTA TV Award สำหรับนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม, Ideal, Watson and Oliver, The Street, Lilies; และสำหรับภาพยนตร์มี Cold Storage, The Electrical Life of Louis Wain, และ Stand Up Short and Flyboys.
อแมนด้า วิลกิน รับบทเป็น Lizaveta Bogdanovna งานละครของเธอรวมถึง The Resistible Rise of Arturo Ui (RSC), Bacchae (National Theatre), Otherland (Almeida Theatre), Dr Semmelweis (Harold Pinter Theatre), Shedding A Skin (Soho Theatre – ทั้งนักเขียนบท, ผู้ชนะรางวัล Verity Bargate Award), A Midsummer Night's Dream, Hamlet, Gabriel, The Tempest (Shakespeare's Globe), Emilia (Vaudeville Theatre), The Little Sob (Sam Wanamaker Playhouse), White Teeth (Kiln Theatre), La Ronde (The Bunker Theatre), The 306: Day (National Theatre of Scotland), The Grinning Man (Trafalgar Studios), Pilgrims (Theatre Clwyd/HighTide Festival/The Yard Theatre), Hopelessly Devoted (Paines Plough and Birmingham REP), Arabian Nights (The Watermill Theatre), Blood Wedding, The Bacchae (Royal and Derngate), และ A Midsummer Night's Dream และ Marat/Sade (RSC). งานโทรทัศน์ของเธอรวมถึง Delia, Am I Being Unreasonable?, Spent, Until I Kill You, High End Homeless, The Split, The Girlfriend Experience, Finding Alice, Unforgotten, Berlin Station, และ Gavin and Stacey; และสำหรับภาพยนตร์มี Mamma Mia: Here We Go Again!.
