ชมภาพแรกจากเบื้องหลังการซ้อมสำหรับการเปิดตัวครั้งแรกของโลกใน Tartuffe (Remixed) โดยมีนักแสดงรางวัลออสการ์และโอลิเวอร์มอบให้ มาร์ค ไรแลนซ์ เป็นผู้แสดงนำ การแสดงนี้จะจัดขึ้นที่เวสต์เอนด์ตั้งแต่วันที่ 4 กันยายน ถึง 24 ตุลาคม 2026 ผลงานเขียนและกำกับโดย แดเรน เรย์มอนด์ ผลงานการดัดแปลงใหม่ของผลงานชิ้นเอกของมอลิเยร์นี้ผสมผสานความตลกร้าย ความเก่งกาจในการพูด บทเพลง และบทกวีที่ถูกประพันธ์อย่างงดงาม การผลิตนี้เป็นการเฉลิมฉลองความเชื่อ ครอบครัว การให้อภัย และความกล้าที่จะพูดความจริงต่ออำนาจ
สมาชิกครอบครัวอโฟลาบี-วิลเลียมส์ที่มีชีวิตชีวาด้วย มาร์ค ไรแลนซ์ ประกอบด้วย ซาร่า โมโคนเนน , คริสโตเฟอร์ มาบากิ และ โมเรนิเค โอนาโจบิ นักแสดงนำยังมี นาเคบา บูแชนัน , เครก เบลค และ บลังช์ วิลเลียมส์ กับ อูซิฟู จัลโลห์ ที่เข้าร่วมในรายชื่อ
ครอบครัวอโฟลาบี-วิลเลียมส์ผู้พูดจาโผงผางมารวมตัวกันที่คฤหาสน์ของโอกาอโฟลาบี ขณะที่เตรียมงานแต่งงานของลูกสาวเขา ญาติผู้มาเยือนจากที่ต่าง ๆ ประเพณีครอบครัวดำเนินไปอย่างเต็มที่ ความรู้สึกชุลมุน และความคิดเห็นไม่มีขาดสาย แต่เมื่อทาร์ตัฟฟ์ ชายผู้มีเสน่ห์ของพระเจ้าที่ได้รับความไว้วางใจแน่วแน่จากโอกา เข้ามาอยู่ในบ้านครอบครัว แผลเก่า ๆ ก็ถูกเปิดขึ้น ความจงรักภักดีถูกทดสอบ และความเชื่อเองก็กลายเป็นสนามรบ เมื่อวันแต่งงานใกล้เข้ามา ครอบครัวต้องเปิดเผยความจริงก่อนที่ทุกสิ่งที่พวกเขาถือว่าสำคัญจะพังทลายลง
เครดิตภาพ: มาร์ค เซเนียร์
เครก เบลค และ โมเรนิเค โอนาโจบิ
อูซิฟู จัลโลห์, คริส มาบากิ, อิวานโดร ดา ครูซ ไลเต้, โมเรนิเค โอนาโจบิ และ เครก เบลค
อิวานโดร ดา ครูซ
มาร์ค ไรแลนซ์ และ บลังช์ วิลเลียมส์
อิวานโดร ดา ครูซ ไลเต้
คริส มาบากิ
อูซิฟู จัลโลห์
