ภาษาที่มี
The Hello Girls ซึ่งมีดนตรีและเนื้อเพลงโดย ปีเตอร์ มิลส์ และบทโดยมิลส์และ คาร่า ไรเชล จะมีการนำเสนอการอ่านแบบคอนเสิร์ตในวันศุกร์ที่ 8 พฤษภาคมนี้ ที่นครนิวยอร์ก ที่ Jerome Robbins Theater ที่ Baryshnikov Arts Center.
ห้าคน ‘hello girls’ นำโดยผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Tony และ Grammy เกรซี่ ลอว์เรนซ์ (All Out, Just in Time) ร่วมกับ แจสมิน ฟอร์สเบิร์ก (Here Lies Love, SIX), ออเบอรี มาทาลอน (SIX), เจอริแอนน์ เปเรซ และ เฮลีย์ โธมัส. ร้อยตรีไรเซอร์รับบทโดย วินเซนต์ ไมเคิล (Two Strangers Carry a Cake Across New York) และนายพลเพอร์ชิงรับบทโดย แกรม โรวัต (Dear Evan Hansen, Mamma Mia!). นักแสดงยังมี สตีเวน ฮ่วย, แอนดรูว์ เมเยอร์, แอชเชอร์ มัลดูน, รามอน เนลสัน, เรจิน โซเฟีย, อลิสซา สแตนฟอร์ด และแคท วอล์ฟ.
เนื้อเพลงใหม่ที่จัดเรียบเรียงโดยผู้ชนะรางวัล Tony บรูซ คอฟลิน, ปีเตอร์ มิลส์ และ เบน มอสส์, การอ่านแบบคอนเสิร์ตจะนำเสนอวงออเคสตราบรอดเวย์จำนวน 14 คน.
The Hello Girls กำกับโดยผู้เขียนร่วมไรเชล โดยมีการกำกับดนตรีโดย แอนบริต ดุชาโต และการควบคุมดนตรีโดย เบน มอสส์.
The Hello Girls เป็นมิวสิคัลต้นฉบับที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องจริงที่น่าทึ่งของผู้หญิงกลุ่มแรกที่รับใช้ในกองทัพสหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 มันติดตามห้าผู้หญิงสาวที่กล้าหาญซึ่งข้ามมหาสมุทรเพื่อทำงานที่สวิตช์บอร์ดทหารในแนวหน้า และค้นพบว่าความกล้าหาญ, มิตรภาพ และการไม่ยอมแพ้จะเป็นสิ่งที่จำเป็นต่อพวกเขาในวิธีที่ไม่เคยจินตนาการมาก่อน การต่อสู้เพื่อให้เสียงของพวกเขาได้ยินจะถูกเล่าในจังหวะที่กล้าหาญและเร้าใจที่เต็มไปด้วยเมโลดีที่สูงส่งและกลุ่มเสียงที่น่าตื่นเต้น. The Hello Girls ได้รับอนุญาตมากกว่า 100 ครั้งในเจ็ดประเทศและพิสูจน์ให้เห็นถึงพลังในการเคลื่อนย้ายผู้ชมทั่วโลก: เรื่องราวที่สร้างแรงบันดาลใจและมีมนุษยธรรมลึกซึ้งเกี่ยวกับการบริการ, การเสียสละ และเสียงที่เปลี่ยนแปลงเส้นทางประวัติศาสตร์.
The Hello Girls เพิ่งมีการแสดง ในเดือนกันยายน 2025 ที่ Archbold Theatre ที่ Syracuse Stage ในซิราคิวส์, นิวยอร์ก การนำเสนอครั้งนั้นถือเป็นเวอร์ชั่นที่ทะเยอทะยานที่สุดโดยมีการเล่าเรื่องดนตรีและภาพใหม่ที่ออกแบบมาเพื่อสร้างความหมายที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นต่อผู้ชมในปัจจุบัน.
ด้วยคะแนนที่ผสมผสานแจ๊สเก่ากับสวิงบิ๊กแบนด์และฮาร์โมนีที่หลากหลายของบรอดเวย์สมัยใหม่, อันธพาลป๊อปที่มีชีวิตชีวา และการเล่าเรื่องที่ทรงพลัง, The Hello Girls ผลิตโดย Michael Cassel Group, Broadway & Beyond Theatricals และ Chief Operator.