ภาษาที่มี
ผู้ชมละครและบริษัทของการแสดงบรอดเวย์ 54 รายการ รวมถึงการแสดง Off-Broadway และการทัวร์ระดับชาติได้เปลี่ยนเสียงปรบมือให้กลายเป็นการกระทำและความหลงใหลให้กลายเป็นจุดหมาย ทำให้ยอดรวมการระดมทุนฤดูใบไม้ผลิแตะ 7,135,088 ดอลลาร์ผ่าน Broadway Cares/Equity Fights AIDS' ไอคอน #RedBuckets.
ที่เป็นผู้นำรายการระดมทุนฤดูใบไม้ผลิคือการแสดง Just in Time ด้วยยอดเงินที่น่าทึ่งถึง 932,461 ดอลลาร์.
Just in Time เต้นเข้ามายังอันดับหนึ่งด้วยการระดมทุนอย่างมีอารมณ์และมรดกของการประมูลที่น่าตื่นตาตื่นใจ โดย Jonathan Groff ได้เริ่มต้นขนบธรรมเนียมการประมูลโบว์ไทของเขา ซึ่งปัจจุบันกลายเป็นขนบที่ผู้คนชื่นชอบ โดยมี Matthew Morrison และ Jeremy Jordan เป็นผู้สืบทอด.
ยอดรวมการระดมทุนในครั้งนี้เกินยอดของฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมาซึ่งตั้งสถิติไว้ที่ 6.8 ล้านดอลลาร์.
“บริษัทต่าง ๆ ที่อยู่เบื้องหลังการแสดงทั้ง 54 รายการและผู้ชมละครได้ร่วมมือกันเพื่อเปลี่ยนช่วงเวลาหนึ่งในล็อบบี้ให้กลายเป็นการสนับสนุนที่มีความหมายและช่วยชีวิต,” Danny Whitman, กรรมการบริหารของ Broadway Cares/Equity Fights AIDS, กล่าว “ในช่วงเวลาที่งบประมาณถูกตัดและหลายคนต้องเผชิญกับค่าใช้จ่ายที่สูงขึ้นและการเข้าถึงการดูแลสุขภาพที่ไม่แน่นอน ความเห็นอกเห็นใจและความเอื้ออาทรนี้ทำให้ผู้คนทั่วประเทศสามารถไว้วางใจในการได้รับอาหาร ยา และบริการสุขภาพที่สำคัญเมื่อพวกเขาต้องการมากที่สุด.”
เงินบริจาคที่ระดมได้นั้นสนับสนุน National Grants Program ของ Broadway Cares ซึ่งจัดหาอาหารที่มีคุณค่าทางโภชนาการ ยาที่ช่วยชีวิต และการดูแลสุขภาพที่สำคัญสำหรับผู้ที่ต้องการใน 50 รัฐทั้งหมด วอชิงตัน ดี.ซี. และเปอร์โตริโก รวมถึงการสนับสนุนเครือข่ายความปลอดภัยที่สำคัญสำหรับผู้คนในวงการบันเทิงและศิลปะการแสดง.
ผู้ที่ระดมทุนสูงสุดในการแข่งขันการระดมทุนฤดูใบไม้ผลิ ซึ่งจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 13 มีนาคมถึง 26 เมษายน 2026 มีดังนี้:
ผู้ระดมทุนสูงสุด
มิวสิคัลบรอดเวย์
- Just in Time – 932,461 ดอลลาร์
- Chess – 350,152 ดอลลาร์
- Maybe Happy Ending – 268,579 ดอลลาร์
- Hadestown – 210,752 ดอลลาร์
การแสดงบรอดเวย์
- Every Brilliant Thing – 408,180 ดอลลาร์
- Oh, Mary! – 173,133 ดอลลาร์
- Harry Potter and the Cursed Child – 150,408 ดอลลาร์
- Dog Day Afternoon – 147,171 ดอลลาร์
Off-Broadway
- The 25th Annual Putnam County Spelling Bee – 137,753 ดอลลาร์
- Heathers – 99,985 ดอลลาร์
- Little Shop of Horrors – 99,006 ดอลลาร์
การทัวร์ระดับชาติ
- The Phantom of the Opera – 289,195 ดอลลาร์
- Beauty and the Beast – 271,079 ดอลลาร์
- The Sound of Music – 249,670 ดอลลาร์
- The Outsiders – 225,385 ดอลลาร์
- Spamalot – 200,045 ดอลลาร์
การแสดงบรอดเวย์ที่เข้าร่วมในการระดมทุนได้แก่ & Juliet, Aladdin, Becky Shaw, The Book of Mormon, Buena Vista Social Club, Chess, Chicago, Death Becomes Her, Dog Day Afternoon, Every Brilliant Thing, Fear of 13, The Great Gatsby, Hadestown, Hamilton, Harry Potter and the Cursed Child, Just in Time, The Lion King, Maybe Happy Ending, MJ, Oh, Mary!, Operation Mincemeat, The Outsiders, Ragtime, Six, Two Strangers (Carry a Cake Across New York) และ Wicked, รวมถึงละคร Off-Broadway อย่าง The 25th Annual Putnam County Spelling Bee, Heathers, Little Shop of Horrors และ The Play That Goes Wrong.
นอกจากนี้ การทัวร์ระดับชาติของ & Juliet, A Beautiful Noise, the Neil Diamond Musical, Back to the Future: The Musical, Beauty and the Beast, The Great Gatsby, Hamilton – Angelica, Harry Potter and the Cursed Child, Hell's Kitchen, Kimberly Akimbo, Les Misérables, The Lion King - Rafiki, MJ, Moulin Rouge! The Musical, The Notebook, The Outsiders, The Phantom of the Opera, Shucked, Six - Boleyn, Some Like it Hot, The Sound of Music, Spamalot, Suffs, Wicked – Munchkinland และ The Wiz ได้เข้าร่วมการระดมทุนฤดูใบไม้ผลิในครั้งนี้ด้วย.
ในแลกเปลี่ยนกับการบริจาค ผู้ชมที่เข้าร่วมการแสดงหลายรายการได้รับโปสเตอร์ลายเซ็น, Playbills และของที่ระลึกที่ไม่ซ้ำกัน รวมถึงประสบการณ์พิเศษที่ไม่ซ้ำกัน โดยของที่เสนอมีตั้งแต่หนังสือที่ใช้ในเวทีที่โดนเซ็นโดย Simu Liuที่ Oh, Mary! ไปจนถึงการพบปะกับ Nicholas Christopher, Lea Michele และ Aaron Tveit, กลุ่มพลังงานแห่ง Chess, และแม้แต่เสื้อยืดที่สวมโดยดาวภาพยนตร์และทีวี Jon Bernthal ที่ Dog Day Afternoon.
ตั้งแต่การเริ่มต้นการระดมทุนในฤดูใบไม้ผลิในปี 1988 พวกเขาได้ระดมทุนได้ถึง 114 ล้านดอลลาร์สำหรับ Broadway Cares/Equity Fights AIDS.
เงินบริจาคที่ระดมได้ผ่านการระดมทุนภายในโรงละครจะถูกนำไปใช้ทันที Broadway Cares เป็นผู้สนับสนุนหลักของโครงการความปลอดภัยในโปรแกรมที่ Entertainment Community Fund, ช่วยเหลือทุกคนในวงการบันเทิงและศิลปะการแสดง ผ่าน National Grants Program, Broadway Cares สนับสนุนองค์กรมากกว่า 450 แห่งทั่วประเทศ โดยจัดหาอาหารที่มีคุณค่าทางโภชนาการ, การดูแลสุขภาพ และความหวังสำหรับผู้ที่ต้องการ ในช่วงวิกฤต Broadway Cares ยังมอบเงินช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมแบบครั้งเดียวเพื่อมอบความช่วยเหลือฉุกเฉินทั่วสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก.
Broadway Cares/Equity Fights AIDS, หัวใจด้านการกุศลของบรอดเวย์, เป็นหนึ่งในองค์กรระดมทุนและมอบทุนเพื่อผู้ป่วยเอดส์ที่ไม่แสวงหาผลกำไรชั้นนำของประเทศ โดยอาศัยความสามารถ ทรัพยากร และความเอื้อเฟื้อจากชุมชนโรงละครในอเมริกา ตั้งแต่ปี 1988 Broadway Cares/Equity Fights AIDS ได้มอบเงินกว่า 300 ล้านดอลลาร์สำหรับบริการที่สำคัญสำหรับผู้ที่ติดเชื้อ HIV/AIDS และโรคร้ายแรงอื่น ๆ ทั่วสหรัฐอเมริกา.
Broadway Cares/Equity Fights AIDS เป็นผู้สนับสนุนหลักของโปรแกรมบริการสังคมที่ Entertainment Community Fund (เดิมคือ The Actors Fund) รวมถึง The Friedman Health Center for the Performing Arts, โครงการ HIV/AIDS Initiative และโครงการ Phyllis Newman Women's Health Initiative. Broadway Cares มอบเงินสนับสนุนประจำปีให้กับองค์กรบริการเอดส์และบริการครอบครัวมากกว่า 450 แห่งในทุก 50 รัฐ, เปอร์โตริโก และวอชิงตัน ดี.ซี. โดยจัดหายาที่ช่วยชีวิต, อาหารที่ดีต่อสุขภาพ, การให้คำปรึกษา และความช่วยเหลือฉุกเฉิน ในช่วงเวลาวิกฤต Broadway Cares ยังมอบเงินช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมเพื่อให้ความช่วยเหลือฉุกเฉินในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก.
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเยี่ยมชม Broadway Cares ออนไลน์ได้ที่ broadwaycares.org.
