Tony Yazbeck рассказал, как взял дело в свои руки, чтобы получить роль в GYPSY

Когда речь зашла о роли Тулсы в Gypsy, ничто не могло остановить Tony Yazbeck на пути к прослушиванию. 

У актёра давняя история с мюзиклом Jule Styne-Stephen Sondheim-Arthur Laurents. Yazbeck дебютировал на Бродвее ещё ребёнком, играя мальчика-газетчика в возрождении 1989 года с Tyne Daly в главной роли, поэтому когда появилась возможность вернуться к классике, он ухватился за неё (в буквальном смысле, прыжком). 

«Я знал эту роль [Тулсы], как будто она была во мне с рождения», — сказал Yazbeck в выпуске подкаста I Wanna Be Like You от пятницы, 7 августа. 

Однако в то время, когда Jay Binder занимался кастингом возрождения с Patti LuPone — которое прошло в New York City Center Encores! перед переносом на Бродвей, — Yazbeck сказали, что он не подходит под то, что искала творческая команда. 

«Мне было трудно попасть на просмотр этой роли изначально, — рассказал Yazbeck ведущей подкаста Elbi Cespedes. — Я совсем не был похож на то, как должен выглядеть Тулса. Я был немного старше, чем, вероятно, [они] хотели. Думаю, мне было 28 в то время». 

Но Yazbeck был настроен попасть в комнату для прослушивания, и он вместе со своим агентом не переставал уговаривать кастинг-директора Binder, несмотря на их хорошие рабочие отношения. 

Когда это не сработало, «я помню, как думал, с кем я могу связаться из [участников этой постановки], кто был в прошлом возрождении», — сказал Yazbeck. — Это была Bonnie Walker. Она восстанавливала хореографию Jerome Robbins для этого спектакля так же, как делала это для версии с Tyne Daly».

Yazbeck нашёл номер Walker и позвонил ей без предупреждения. «Она понятия не имела, кто это», — сказал Yazbeck, добавив, что он «лихорадочно соображал по телефону», пытаясь придумать, как заинтересовать её. 

Актёр быстро упомянул свою мать, которая, по его словам, «часто была за кулисами» во время его выступлений на Бродвее в детстве и была «довольно напористой», как персонаж Rose. 

Walker поняла связь и пригласила Yazbeck на финальный повторный просмотр, который проходил на следующий день — и, к счастью, он уже был готов. Yazbeck знал оригинальную хореографию номера «All I Need Is the Girl», и когда ему дали возможность исполнить его перед творческой командой, автор либретто Laurents начал «плакать». 

«Я выхожу, и Jay ведёт меня по коридору, — вспоминал Yazbeck. — Он сказал: „До конца жизни ты можешь делать всё, что хочешь, и говорить мне, что я ошибаюсь“. И добавил: „Молодец, что был таким смелым“». 

В итоге Yazbeck получил роль Тулсы, одного из парней в номере Rose, который убегает с June. Его мечта сбывалась, пока однажды на репетиции он не подумал, что его уволят. 

Работать с легендарным драматургом и режиссёром Laurents, который умер в мае 2011 года в возрасте 93 лет, временами было непросто. «Способы, которыми он привлекал внимание [и] способы, которыми он хотел привлечь моё внимание, были жестокими, — сказал Yazbeck. — Однажды я подумал, что меня уволили». 

Когда актёрский состав Gypsy репетировал перед показом в City Center, Yazbeck попросили впервые показать большой танцевально-вокальный номер Тулсы, но он признался, что «не был готов исполнить его». 

«Он просто хотел это увидеть, — сказал Yazbeck. — [Laurents] остановил номер, встал, подошёл ко мне и сказал: „Что случилось? Куда это ушло?“ И добавил: „Это пропало. Это пропало“. И я в некотором смысле понял, что он имел в виду — то, что так привлекало его во мне на том выступлении, — и это меня ранило. Я был поражён и не мог двинуться с места».

Кастинг-директор Binder сказал агенту Yazbeck: «У Tony сейчас не очень получается. Arthur не уверен в нём». 

Yazbeck вспоминал: «Я плачу в своей квартире на 46-й улице, думая, что лучшее, что случилось со мной, снова у меня отнимают, потому что я просто недостаточно хорошо показал себя перед ним». 

Но на следующий день всё изменилось, когда Yazbeck снова исполнил номер. Пройдя его, Laurents просто сказал Yazbeck: «Это вернулось». 

«Через несколько дней я рассказываю эту историю другим людям из состава, и они говорят: „Он сделал это дерьмо, чтобы привлечь твоё внимание. Он устроил этот целый чёртов 24-часовой эксперимент, чтобы держать тебя в тонусе“, — сказал Yazbeck. — И я подумал: „Это же издевательство“. Но в тот момент меня это не смущало».

После показа в City Center Gypsy открылся 27 марта 2008 года в St. James Theatre, где прошло 332 представления.

Фото: Jennifer Broski