利用可能な言語
ロイヤルオペラハウスは、プッチーニの『マダム・バタフライ』の現在の上演から、称賛される「フラワーデュエット」—正式には「港の大砲!」—を収めた新しいクリップを公開しました。この抜粋は、オペラの中で最も認知度の高い音楽的瞬間の一つを披露し、視聴者にコヴェントガーデンのプロダクションがもたらす声とドラマの強度を集中して見せています。
『マダム・バタフライ』は、アメリカ海軍の士官と結婚した若い日本人女性チオチオサンの悲劇的な運命を描いています。彼女は数年にわたり彼の帰りを待ち続け、最終的には彼女を滅ぼす希望にすがります。ジャコモ・プッチーニは、デイヴィッド・ベラスコの舞台の適応に基づいたこのオペラを、ジョン・ルーサー・ロングの短編小説から作成し、ルイジ・イリカとジュゼッペ・ジャコーザというリブレット作家と共に作業を行いました。彼らは『ラ・ボエーム』や『トスカ』の背後にいる同じコラボレーターです。この楽曲は、日本の民謡のメロディをプッチーニの豊かでオーケストラ的な言語に織り込んでおり、アリア「Un bel dì, vedremo」とハミング・コーラスがオペラのレパートリーの基礎となっています。オペラは1904年にスカラ座で初演され、有名な敵対的な反応を受けましたが、その年の後でブレシアで上演された改訂版は称賛を受け、持続的な人気を築くこととなりました。
ロイヤルオペラハウスのプロダクションは、モーセ・ライザーとパトリス・コーリエによって演出されており、彼らの演出は作品の感情的な破壊を、その核心にある帝国的な力の動態との明確な対決の中に位置付けています。
『マダム・バタフライ』は北米でも引き続き大きな注目を集めています。プリンストン・フェスティバルが自らのプロダクションを発表しました。これは、メトロポリタンオペラでタイトル役を演じたソプラノのトニ・マリー・パルマートリーが出演します。