利用可能な言語
私の息子はクィア（でもどうしようもない？）は、ロブ・マッジ（キャバレー、パラディウム・パンタ、オリバー！、レ・ミゼラブル）によって書かれ、演じられ、ルーク・シェッパード（パディントン・ミュージカル、スターライト・エクスプレス、ジャスト・フォー・ワン・デイ、&ジュリエット）によって監督された作品で、クィアの子どもを育てる喜びと混乱を祝福しています。この作品は2021年にタービンシアターで初演され、その後エディンバラフェスティバル、全国ツアーを経て、2回のウエストエンド公演とニューヨークでのブロードウェイシーズンを迎えました。ロブは、彼らの黄色のアームバンドを本当に外す前に、最後の盛り上がりを持ってSHOWを再演することを決めました。
私の息子はクィア（でもどうしようもない？）は、2026年9月16日から10月3日までロンドンのウエストエンド、アポロシアターで上演されます。
ロブが12歳の時、彼らはおばあちゃんのために家の中で本格的なディズニーパレードを举行しようとしました。ロブはウィッグをかぶり、メリー・ポピンズ、アリエル、ミッキーマウス、ベルを演じ、父親は舞台監督、音響技術者、グーフィーの役もこなしました。残念ながら、父はすべてのキューを逃し、すべてのフロートを間違った方向に押してしまいました。母はアラジンをアースラと間違え、衣装は滅茶苦茶になり、アリエルのバブルガンは正常に機能しませんでした。でも、おばあちゃんは楽しい時間を過ごしました。
プロデューサーのポール・テイラー＝ミルズは、「私の息子はクィア（でもどうしようもない？）は、私が夢見たすべての劇場のエピトームです。それは希望と受容に根ざした物語であり、人々をそのままの姿で祝うことの驚くべき力を思い出させてくれます」と述べています。
ロックダウン中のツイッターでのDMから、ウエストエンドとニューヨークでの完璧なプロデュースされた売り切れショーにまで成長するのを見られたことは、まさに驚くべきことでした。そして、ロブに彼らの美しい物語を生き生きと描くチャンスを与えてくれたことに心から感謝しています。
アポロシアターでこのSHOWを最後の盛り上がりとして上演することは、この旅がその制作に関わったすべての人々にとってどのような意味を持っていたのかを祝う機会であり、どれだけ遠くまで来たかを振り返り、多くの人々の人生を変えた物語の一部になるための最後のチャンスでもあります」と語っています。
WhatsOnStageベスト・オフ・ウエストエンド制作賞、アティテュード賞、ステージデビュー賞を受賞し、オリビエ賞のベスト・エンターテインメントまたはコメディプレイのノミネートも受けた「私の息子はクィア（でもどうしようもない？）」は、SNSセンスーションであるロブ・マッジの喜ばしい自伝的な物語で、彼らがそのパレードを再現しようとする様子を描いています。そして、今度こそ、決して誰もそれを台無しにさせません！
