新しい公演、エドワード・オールビーの『ヴァージニア・ウルフなんかこわくない?』は、マーサ役にギリアン・アンダーソン、ジョージ役にビリー・クラダップ、ニック役にジョシュ・ディラン、ハニー役にフィービー・ホーンを配し、マリアンヌ・エリオットの演出のもとで、2026年9月21日から12月19日まで@ソーホープレイステアターで上演されます。プレスナイトは9月30日水曜日の19時です。
全方位舞台でセットされ、この激しい新制作は観客一人一人を嵐の中心に引き込みます。アメリカの大学のキャンパスで、早朝、マーサは夫ジョージの不満をもろともせず、新任の教授ニックと彼の妻ハニーをアフターパーティの飲み物のために自宅に招待します。アルコールが進み、夜が明けるにつれて、若いカップルはジョージとマーサの毒のあるゲームに引き込まれ、やがてその夜は衝撃的な真実の瞬間に達します。
ギリアン・アンダーソンは、「マーサは夫ジョージと共に住む情緒的な戦場を生き抜くための人格を築いてきました。彼女はジョージから『地獄の猫』と呼ばれています。激しく、不安定で、抑えきれない。短い鋭い皮肉の言葉は、彼女の傷ついた誇りと虚勢の下に潜む深い悲劇も示唆します。マーサの怒りは彼女の欲望、失望、そして見られたいという願望から切り離すことはできません。これらは60年経った今でも十分に共感できるのです。私は何十年もマーサを演じたかった。そしてジョージ役としてビリー・クラダップが参加することを非常に嬉しく思います。」と言いました。
マリアンヌ・エリオットは、「『ヴァージニア・ウルフなんかこわくない?』は驚くほど情緒的に正確な演劇です。残酷で、機知に富み、そして深く人間味があります。私を興奮させるのは、ギリアン・アンダーソンとビリー・クラダップという恐れを知らず、知的な俳優と共に、その核にある激しさと優しさを探求する機会です。オールビーは愛、幻想、そして生存について非常に熱心に書いており、二人と共にその世界に飛び込み、この作品がどれだけ生き生きとして大胆なのかを改めて発見するのが楽しみです。」と言いました。
ソニア・フリードマンはこう述べています。「エドワード・オールビーの『ヴァージニア・ウルフなんかこわくない?』は現代演劇の象徴的な作品の一つです。生々しく、猛烈に面白く、そして同じくらいに衝撃的です。ギリアン・アンダーソンとビリー・クラダップという実力派俳優と驚異的なマリアンヌ・エリオットの演出の下で、この作品をよみがえらせることは非常にわくわくさせます。丸型舞台の＠ソーホープレイスでの上演では、観客はジョージとマーサの危険なゲームの中心に入り込み、オールビーが初めてこの戯曲を書いた時と同じくらい今日でも衝撃的で真実であるこの作品を体験するでしょう。」
ニカ・バーンズは「ソニア・フリードマンは、優れたマリアンヌ・エリオットが率いる素晴らしいクリエイティブチームを集め、ギリアン・アンダーソンとビリー・クラダップが主演する素晴らしいキャストを揃えました。私たちは、@ソーホープレイスで上演される最初のアメリカ古典が、観客に非常に近い場所で、アルビーの濃密な戯曲のスリリングで親密な体験を提供することにワクワクしています。」と言いました。
クリエイティブチームにはマリアンヌ・エリオット(ディレクター)、ミリアム・ビューザー(デザイナー)、ジェームズ・ファーンコム(ライティングデザイナー)、イアン・ディッキンソン(サウンドデザイナー)、ジム・カーナハン CSA (キャスティングディレクター)が含まれます。