Jermyn Street TheatreでA SLOW FIREの全キャストが決定

Jermyn Street TheatreとGlass Mask Theatreは、サイモン・スティーブンズのA Slow Fireの英国初演に向けた全キャストを発表しました。この作品は希望とサバイバルについての卓越したポストアポカリプスストーリーです。Glass Mask Theatreの芸術監督であるレックス・ライアンが、ダブリン公演から役を再演するロス・ゲイナー（アシュトン）、フィオン・オ・ロインシー（プレスリー）、イアン・トナー（リーズ）を指揮します。公演は2026年8月20日から9月26日まで行われます。

この作品は、今年初めにダブリンのGlass Mask Theatreで初演され、8月25日に開幕し、8月20日からプレビューが行われ、9月26日まで上演されます。A Slow Fireは、架空の都市の端にあるバンカーに閉じ込められた二人の男が、グリーフ、記憶、人間の意味を求める探求を描いています。

レックス・ライアンは、「このパンドラの箱のような劇を勇敢なJermyn Street Theatreに持ち込む特別な機会です。サイモン・スティーブンズは、今日の演劇界で最も素晴らしいアーティストの一人であり、彼との関係は私にとっても、全てのコラボレーターにとっても非常に重要なものになっています。この機会を通じて、ロンドンに私たちの情熱的な演技スタイルを紹介し、新作へのコミットメントを示し、アイルランドの素晴らしい3人の劇場俳優をロンドンの舞台に迎え入れたいと思っています。」と語りました。

アポカリプスから数年後、アシュトンとリースは架空の都市の端にあるバンカーで生き延びています。希望を求めて、彼らは過去の物語を演じる日々を過ごしています。そんな時、見知らぬ人が現れます。彼は彼らを救うために来たのでしょうか？それともあまりにもいい話なのか？

トニー賞とオリヴィエ賞を受賞したサイモン・スティーブンズの新作は、スリラーと魂の掘り起こしの両方を兼ね備えています。レックス・ライアンがこの英国初演を演出します。

経歴

サイモン・スティーブンズの作品には、An Ark, Song from Far Away, Cornelia Street, Morning Sun, Fortune, Light Falls, Maria, Fatherland, Rage, Heisenberg, Nuclear War, Song from Far Away, Birdland, Carmen Disruption, Blindsided, Morning, Three Kingdoms, Wastwater, Punk Rock, The Trial of Ubu, Marine Parade, Sea Wall, Harper Regan, Pornography, Motortown, On the Shore of the Wide World, One Minute, Country Music, Christmas, Port, Herons, そしてBluebirdなどがあります。彼はチェーホフの『ヴァーニャ』の舞台版や、ホセ・サラマーゴの『盲目』、そしてマーク・ハドンの『夜間の犬の好奇な事件』も脚色しました。彼はジョン・フォッセの『I Am the Wind』、オドン・フォン・ホルヴァートの『カシミールとカロリーネ』（邦題：The Funfair）、ヘンリック・イプセンの『人形の家』、アントン・チェーホフの『桜の園』と『かもめ』、そしてベルトルト・ブレヒトとクルト・ヴァイルの『三文オペラ』の英語版を作成しました。彼はロイヤルコート・プレイライターズ・ポッドキャストの4シリーズを発表しています。彼の本「A Working Diary」はMethuenから発売されています。スティーブンズはロンドンのロイヤルコートのアソシエイト、シカゴのスティープに所属し、ペインズ・プラウの理事も務めています。また、ハマースミスのリリック劇場でアソシエイトアーティストを務め、マンチェスター・メトロポリタン大学で脚本術の教授、コペンハーゲンのデンマーク国立演劇学校で准教授を務めています。

ロス・ゲイナーがアシュトンを演じます。彼の舞台のクレジットには、The Magic Glasses（Bewleys Café Theatre）、The United States vs Ulysses（アイリッシュ・アーツセンター、NYC）、Piaf（ゲート劇場、ダブリン）、All The Angels、The Train（アビー劇場、ダブリン）、I Am A Bird Now（シアター・アッパーズ、ダブリン）などがあります。彼のテレビ出演には、Normal People、Vikings: Valhalla、Blasts from the Pastなどがあります。

フィオン・オ・ロインシーがプレスリーを演じます。彼の舞台のクレジットには、Three Sisters（ガイエティ劇場）、The Map of Argentina（アン・タイブドハールク、ゴールウェイおよびゴールウェイ国際アートフェスティバル）、Conversations After Sex（ダブリン・シアター・フェスティバルおよび< a href="https://www.broadwayworld.com/people/Irish-Arts-Center/">アイリッシュ・アーツセンター、NYC）、The Last Return（ミック・ラリー劇場、エジンバラ・フェスティバル・シアター、ダブリン・シアター・フェスティバルおよびアイルランドツアー）、ポーティア・コクラン（アビー劇場、ダブリン）、Juno and the Paycock（ゲート劇場、ダブリン、リバプール・エバリー・アンド・プレイハウス、ブリストル・オールド・ヴィック）、The Plough and the Stars（ナショナル・シアター）、Deadly（ピーコック劇場、ダブリン）などがあります。彼のテレビ出演には、The Rainmaker、Lynley、Bad Siters、Ellis、Storyland、Witness Number 3、Tin Star、Trigonometry、Darklands、Broken、Moonfleet、Trivia; 映画作品には、What Richard Did、Out of Here、Cardboard Gangsters、Wren Boys、Rhinosなどがあります。

イアン・トナーがリーズを演じます。彼の舞台のクレジットには、Punk Rock（リリック劇場）、The Vortex、ロミオとジュリエット、Look Back in Anger（ゲート劇場、ダブリン）、Double Cross（リリック劇場およびアビー劇場、ダブリン）、The Treaty（ナショナル・コンサート・ホール、ダブリン）、The Delirium Archive（プロジェクト・アーツ・センター、ダブリン）、Children of the Sun（アビー劇場、ダブリン）などがあります。彼のテレビ出演には、Harald & Sonja、The Dry、Storyland、Smother、Vikings: Valhalla、The Titans That Built America Catch 22、The Commoner、Bloodaxe; 映画には、We Have Always Lived in the Castle、Aisha、Bucking Fastardなどがあります。

レックス・ライアンが演出を担当します。Glass Mask Theatreの芸術監督として、彼の演出クレジットには、ディアドレ・キナハンのBloody Yesterday、サミュエル・D・ハンターのThe Few、The Monk（アイルランドのアビーチ劇場で執筆も担当）などがあります。作家として、レックスは多数の批評家に称賛される劇を執筆しており、彼のフィクション作品も出版されています。俳優としての彼の舞台のクレジットには、One Hour to Ron Montana、Pop Tart Lipstick、Summerhill、Howie The Rookie、Idlewild（すべてGlass Mask Theatre）、Tonight with Donny Stixx（アビー劇場、ダブリン）、Quicksand、Hamlet（The New Theatre、ダブリン）、Bug、Made in China、Hamlet（The Viking Theatre）、Hollow Ground（シアター・アッパーズ、ダブリン）、Pilgrim（ダブリン・フリンジ・フェスティバル及び英国ツアー）などがあります。彼のテレビ出演には、Borderline、ハリー・ワイルド、That Dirty Black Bag、Quantico、Vikingsなどがあります。レックスは最近、映画Waitingでリチャード・ハリス国際映画祭で最優秀男優賞にノミネートされました。