'Brokeback Mountain' se hace ópera y triunfa en el Teatro Real

No es fácil que Madrid se convierta en la capital operística del mundo, sin embargo, con el estreno de Brokeback Mountain, el Teatro Real ha saboreado la presencia mediática de escenarios como la Staatsoper de Viena, el Covent Garden de Londres o el Metropolitan Opera House de Nueva York. Annie Proulx se encargó de dar vida a esta historia que nació en la revista The New Yorker. Tan solo 30 páginas que reúnen el estilo de la escritora y que, sin caer en el melodrama, cuentan la historia de amor entre dos hombres en la América profunda del Siglo XX. La propia autora se hace cargo del libreto para transformar su relato en la versión operística de un viaje que se aleja de la huella cinematográfica de Ang Lee.

El compositor neoyorquino Charles Wuorinen firma una partitura difícil que se acerca al dolor sin ahondar mucho en las emociones. Aunque se echa en falta la sensibilidad y el erotismo de Ang Lee, al final te dejas llevar por una historia de paisajes que esconden un secreto que viaja a la deriva entre promesas incumplidas.

Los dos protagonistas interpretados por el tenor estadounidense Tom Randle y, en especial, por el bajo-barítono canadiense Daniel Okulitch, se presentan como dos figuras completamente opuestas. Una lucha secreta entre la sensibilidad de Jack (Randle) y el realismo de Ennis del Mar (Okulitch), que el tiempo se encarga de mantener entre paisajes áridos, oscuros y alejados de la vida real. Una música amenazante y que te envuelve en las montañas nevadas de Brokeback Mountain para guardar silencios, y secretos.

Es complicado mezclar un lenguaje lírico con una música tan áspera, pero sin darte cuenta, te pierdes en la oscuridad de la noche y entiendes que hay historias condenadas a la soledad por culpa del miedo. Ahí reside el éxito de la ópera y de la apuesta del Teatro Real por creer en otras historias que también pueden ser contadas.

Recibe noticias de Broadway en WhatsApp

Recibe las últimas actualizaciones, noticias de última hora y cobertura exclusiva directamente en la aplicación.