James Graham News

Productions of Translations and Afterplay, produced as part of a season of work dedicated to the Irish playwright Brian Friel, will play Sheffield Theatres this spring.

Written by Matthew Baldwin and Thomas Hescott. Performed by Matthew Baldwin. Directed by Thomas Hescott. Fresh from two sell-out runs at Ovalhouse, The Act transfers to Trafalgar Studio 2 for a limited 5 week season.

Full casting has been announced for the productions of Translations and Afterplay, as part of an upcoming season of work dedicated to the Irish playwright Brian Friel, taking place at Sheffield Theatres this spring.

Hope Mohr Dance is proud to announce the program for its seventh Home Season featuring three world premieres. As a testament to Mohr's vision as one of the Bay Area's leaders in postmodern dance, this year the company explores a program dedicated to experimentation in choreographic form by its namesake founder.

Two-time Olivier Award winner Simon Russell Beale's performance in the title role of William Shakespeare's KING LEAR, directed by Academy Award winner Sam Mendes, will be seen by cinema audiences worldwide whenNATIONAL THEATRE LIVE broadcasts the production live from the National's Olivier Theatre on Thursday, May 1, 2014, with varying dates internationally and encore screenings to follow.

It's not what you say, it's how you say it. That adage often runs through my head, both in my personal life and in my work as a theater critic. It also runs through my head when viewing productions, especially ones like Blood Wedding. With plays not originally in English, attention must be paid to the translation. Blood Wedding, originally written in Spanish by Frederico Garcia Lorca, offers an additional challenge in Lorca's poetic style. It's not what he says but how he says it that makes Lorca's Blood Wedding an interesting and engaging piece of theatre. While the current production at St. Edwards University manages to visually capture Lorca's poetry, the translation by James Graham Lujan and Richard O'Connell is less successful.

The 50th anniversary celebration 'LIVE FROM THE NATIONAL THEATRE: 50 YEARS ON STAGE,' directed by Nicholas Hytner, will be broadcast by National Theatre Live to cinemas internationally today, November 2, 2013 (with many encore dates in U.S. cities). From Rosencrantz and Guildenstern Are Dead to The History Boys, from Antony and Cleopatra to Angels in America, from Guys and Dolls to London Road, this will be a thrilling evening of live performance and rare glimpses from the archive, featuring many of the most celebrated actors who have performed on their stages over the past five decades.

Donmare Warehouse revealed its Spring 2014 season today, including two world premieres, as the company's all-female JULIUS CAESAR continues at St. Ann's Warehouse in Brooklyn. Kicking off 2014, Donmar will open its season with the world premiere of Peter Gill's VERSAILLES, set to run 20 Feb. - 5 April.

Now in its fifth consecutive year, the multi-award-winning Finborough Theatre - the coalface of British Theatre - presents Vibrant 2013 - A Festival of Finborough Playwrights, its annual explosion of new writing, running between today, 6-25 October 2013

According to an equity casting notice posted today, a workshop for the revamped production, set to be directed by PIPPIN's Diane Paulus, is set for Manhattan in 2014, featuring new songs by Gary Barlow and Eliot Kennedy. NEVERLAND previously held a workshop on August 26th, featuring Laura Michelle Kelly, Jason Alexander, Brian d'Arcy James and Kathleen Chalfant.

Curated by Finborough Theatre Artistic Director Neil McPherson and produced by Luke Holbrook for the Finborough Theatre, now in its fifth consecutive year, the multi-award-winning Finborough Theatre - the coalface of British Theatre - presents Vibrant 2013 - A Festival of Finborough Playwrights, its annual explosion of new writing, running between 6-25 October 2013.

As BroadwayWorld reported last week, FINDING NEVERLAND is now aiming for a Spring 2014 run at A.R.T. in Boston before heading back to the West End, and on to Broadway. PIPPIN's Diane Paulus -- who is the Artistic Director of the A.R.T. -- is directing the production. Now, according to the New York Times, Broadway producer Barry Weissler will executive produce the project. Weissler recently worked with the A.R.T. and Paulus on the recent Tony-winning revival of Pippin.

The Daily Mail reports that a year after the first incarnation of FINDING NEVERLAND closed in the West End, the musical has undergone a transformation for the better -- with the help of a little pixie dust and a lot of new songs, new talent and streamlined plot. The musical is now aiming for a Spring 2014 run at A.R.T. in Boston before heading back to the West End and on to Broadway.

Now in its fifth consecutive year, the multi-award-winning Finborough Theatre - the coalface of British Theatre - presents Vibrant 2013 - A Festival of Finborough Playwrights, its annual explosion of new writing, running between 6-25 October 2013

The talented cast of THOROUGHLY MODERN MILLIE received a standing ovation following their opening night performance at Haven Academy of the Arts in El Segundo. The production is directed by Rebekah Hellerman, Haven Academy's Artistic and Managing Director. Please join them for a wonderful evening of entertainment, perfect for the entire family. Performances will be held at the OCF Auditorium (343 Coral Circle in El Segundo) on July 10, 11, 12, 13 at 7:00 PM and July 13 at 2:00 PM.

Thoroughly Modern Millie is a high-spirited musical romp taking place in New York City in 1922, telling the story of young Millie Dillmount who has just moved to the city in search of a new life for herself. It's a New York full of intrigue and jazz - a time when women were entering the workforce and the rules of love and social behavior were changing forever.

Haven Academy of the Arts, an El Segundo-based theatre program, is pleased to present its summer musical production of THOROUGHLY MODERN MILLIE at the OCF Auditorium (343 Coral Circle in El Segundo) on July 10, 11, 12, 13 at 7:00 PM and July 13 at 2:00 PM.

The Music Box Theatre continues its partnership with the UK's National Theatre Live - produced by Northwestern alum David Sabel - to exhibit live stage performances beamed to Chicago from the prestigious National Theatre in London. This month: a backbiting drama between Britain's political partiesin a captured performance of This House, recorded during the first of its two sold-out runs at The National Theatre of Great Britain. In this witty and comical recreation of turbulent British politics in the 1970s, the realities of the British Parliamentary System unfold in the engine rooms of Westminster as rules are bent and votes are won or lost by one. This House , written by James Graham and directed by Jeremy Herrin, bows tonight, June 25, 7:30 pm at Music Box Theatre.

An energetic and critically-acclaimed new play by James Graham strips British politics down to the practical realities of those behind the scenes who roll up their sleeves to get anything done. This House, presented by Britain's National Theatre Live, will be broadcast Live in HD at The Ridgefield Playhouse today, June 22, at 6:30 p.m.

National Theatre Live is pleased to announce that the June 13 live broadcast of Peter Morgan's Olivier Award-winning new play The Audience was seen by nearly 30,000 people in North America and nearly 80,000 people in the UK - the largest audience ever for a live broadcast from National Theatre Live. Due to the record-breaking response to the National Theatre Live broadcast of The Audience, many encore screenings have already been added, and more encores will be added throughout the summer internationally. In North America, there are currently 700 screenings scheduled throughout the summer, with additional encores to be added still; in the UK, nearly 800 screenings will take place - the largest number of screenings for a National Theatre Live broadcast in both North America and the UK ever. The Audience played its final performance at London's Gielgud Theatre on June 15, starring internationally acclaimed actress Helen Mirren as The Queen, directed by Stephen Daldry, and won two 2013 Olivier Awards for Best Actress (Helen Mirren) and Best Actor in a Supporting Role (Richard McCabe).