Visitantes Al Complejo Cultural Los Pinos Disfrutarán De La Lectura De Poesía En Náhuatl Y En Castellano

José Carlos Rodríguez, actor del elenco estable de la Compañía Nacional de Teatro, y el poeta Martín Tonalmeyotl darán lectura de poesía en náhuatl y en castellano, en una actividad titulada Xochitlajtoli: la flor y canto de la poesía náhuatl, dentro del ciclo de lectura en voz alta ¡Leo... luego existo! el domingo 19 de junio a las 12:00 horas en el Salón Venustiano Carranza del Complejo Cultural Los Pinos.

Esta es la segunda actividad de una serie de lecturas de textos escritos en lenguas como mixe, náhuatl, zapoteco, purépecha, totonaco y mazateco que se leerán en voz de sus autores, como parte de las acciones enmarcadas en el Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas y de la estrategia #VolverAVerte de la Secretaría de Cultura del Gobierno de México y del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (Inbal), a través de Extensión Cultural.

Martin Tonalmeyotl es poeta, traductor, locutor y articulista; licenciado en Literatura Hispanoamericana, maestro en Lingüística Indoamericana y doctorando en la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP). Sus poemas han sido incluidos en varias antologías y revistas. Se desempeña como coordinador de la serie de poesía en lenguas originarias: Xochitlajtoli en la revista Círculo de Poesía y es conductor del programa de radio Ombligo de Tierra de Código Radio Ciudad de México. Es autor de los libros: Tlalkatsajtsilistle / Ritual de los olvidados (2016), Nosentlalilxochitlajtol / Antología personal (2017) e Istitsin ueyeatsintle / Uña mar (2019).

José Carlos Rodríguez es actor con más de 30 años de trayectoria; egresado del Centro Universitario de Teatro, estudió perfeccionamiento actoral con Héctor Mendoza, actuación con Juan José Gurrola y en el Lee Strasberg Theater Institute de Nueva York, Estados Unidos. Desde 2008 forma parte del elenco estable de la Compañía Nacional de Teatro. Ha participado en más de 50 puestas en escena, series de televisión y más de 20 largometrajes, así como en las obras: El Diccionario, Intriga y amor, Proyecto Leñero, Landrú y la mano del comandante Aranda, El Padre y Horas de gracia.

¡Leo... luego existo! está dirigido a público mayor de 15 años, personas adultas y adultas mayores. Es una actividad en la cual actrices y actores con amplia experiencia, reconocimiento y compromiso social leen en voz alta textos de diversas autoras y autores, preferentemente nacionales, en una búsqueda de la motivación que impulse a ese posible lector a adentrarse en el mundo de la literatura.

Esta actividad es gratuita. Se contará con la participación de Centeotl Mendoza, intérprete independiente de Lengua de Señas Mexicana (LSM). También se tendrá transmisión en vivo a través de redes sociales: /INBAmx, /extensiónculturalinbal y /LosPinos.Cultura, en el marco del programa "Contigo en la distancia".