Luchadora at Teatro de las Americas

Luchadora!

Obra en inglés con subtítulos en español
Play in English with Spanish Subtitles

Escrita por/Written by: Alvaro Saar Rios
Dirigida por/Directed by: Alina Ceñal

Imagina la leyenda china Hua Mulan ambientada en el mundo de la lucha libre mexicana. El descubrimiento de una desgastada máscara de lucha libre color rosa, impulsa a Nana Lupita, una abuela de Wisconsin, a compartir la historia de su infancia en Texas en los años 60. A medida que se desarrolla su historia, la vida de Lupita adolescente cobra vida montada en su bicicleta con sus amigos Leopold y Liesl, trabaja en el puesto de flores de su padre y lucha libre. Cuando se anuncia un combate por el Campeonato Mundial, Lupita quiere asistir, hasta que descubre que su padre enfermo es uno de los luchadores. Con la ayuda de una mágica fabricante de máscaras, Lupita entrena en secreto para ocupar el lugar de su padre. Pero no será fácil ocultar su secreto a sus amigos y, lo más importante, a su padre.

***

Imagine the Chinese legend Hua Mulan set in the world of lucha libre—Mexican wrestling. The discovery of a worn pink wrestling mask prompts Nana Lupita, a Wisconsin grandmother, to share her tale about growing up in 1960s Texas. As her tale unfolds, Lupita's life as a teen tomboy comes alive—bike riding with her friends Leopold and Liesl, working at her father's flower stand and lucha libre. When a World Championship match is announced, Lupita anticipates seeing it until she discovers her ailing father is one of the wrestlers. With the help of a magical mask maker, Lupita secretly trains to take her father's place. She soon finds it difficult keeping her secret from her friends and, most importantly, her father.

Apta para adultos y niños de 8 o más años de edad / Adults and children 8+

Duración: 120 minutos con intermedio / Runtime: 120 minutes with intermission