Вийде опера «COMPLICATIONS IN SUE» від Opera Philadelphia Майкла Р. Джексона

BCM&D Records оголосив про випуск Complications in Sue — світової прем’єри запису опери від лауреата Пулітцерівської премії і премії Тоні, драматурга Майкла Р. Джексона (A Strange Loop) із музикою десяти композиторів. Complications in Sue вийде у п’ятницю, 21 серпня 2026 року, під лейблом BCM+D Records. Запис було зроблено під час живого виконання в Академії музики під час світової прем’єри Opera Philadelphia у лютому 2026 року, яку газета The New York Times відзначила в рейтингу «Найкраща класична музика та опера 2026 року».

Опера розгортається у десяти етюдах, кожен з яких відбувається в різному десятилітті життя головної героїні на ім’я Су, роль якої виконала володарка гранту MacArthur Genius і кабаре-ікона Джастін Вівіан Бонд. Кожна сцена триває до восьми хвилин і має музичне оформлення від різних композиторів. Лібрето Джексона базується на ідеї Бонда, який створив титульну роль. Це дебют Джексона в оперному жанрі — автора A Strange Loop, володаря Пулітцерівської премії 2020 року за драму та премії за найкращий мюзикл на 75-й церемонії вручення премій Тоні.

Десять композиторів — Енді Акіго, Алістер Коулман, Наталі Жоакім, Міссі Маццолі, Ніко Маллі, Рене Орта, Сесіль Маклорін Салвант, Камала Санкарам, Ден Шлосберг та Ерроллін Воллен. Їхні партитури варіюються від буденних до надзвичайних, ведучи Сю від народження до смерті. Разом вони створюють нову масштабність звуку для історії одного життя, розказаної з музикою.

Керівником оркестру є Карен Левін. Чотири оперні співаки виконують ролі персонажів у житті Су через десятиліття. Сопрано Кієра Даффі, мецо-сопрано Імара Майлз, тенор Нікі Спенс і бас-баритон Ніколас Ньютон виконують кілька ролей — від місіс Клаус до диктора новин, а також алгоритмів, що супроводжують останні роки життя Су. Усі четверо співають роль Смерті у постановці, яку спіредагували Зак Вінокур та Раджа Фезер Келлі.

«Люди часто звинувачують мене в чаклунстві. Очевидно, мої сили трансформації були на повну, коли творча команда для Complications in Sue зібралася разом», — сказав Джастін Вівіан Бонд. «Ідея, яку я випадково кинув у жарт, призвела до співпраці з найталановитішою групою колег, яких можна уявити. Кожна людина, що працювала над цим маленьким дивом опери, вражала мене. Якщо я чаклунка, то я дуже могутня!»

«Complications In Sue — це і завжди буде одним з моїх найгордіших художніх досягнень», — сказав Майкл Р. Джексон. «Мої колеги Зак Вінокур, Раджа Фезер Келлі, Карен Левін, Ентоні Рот Костанцо і всі в Opera Philadelphia доводять, що в надзвичайно стерильні, консервативні і безідеї часи художники все ще мають бажання та сміливість йти всупереч статусу-кво й бути трохи панками. Я неймовірно радий, що тепер маємо запис цієї вражаючої майстерності такого талановитого колективу музикантів, співаків, композиторів і, звісно, неперевершеного Джастіна Вівіана Бонда, аби поділитися з тими глядачами, які не змогли побачити виставу наживо. Сподіваюся, що цей реліз — лише початок світового знайомства з ускладненнями Сю».

«Моє серце билося дуже швидко, коли я сидів у залі з аудиторією в день світової прем’єри», — сказав Ентоні Рот Костанцо, генеральний директор і президент Opera Philadelphia. «Я дуже хвилювався, що цей шалений проєкт зазнає провалу, але коли я почув, як над нами пролилася ця велична музика і блискучі ідеї Майкла були викарбовані у сюжет, коли люди довкола почали сміятися, галасувати, аплодувати і — найголовніше — зануритися у захоплену тишу, я зрозумів, що ми створили щось справді надзвичайне».

«Ми з величезним задоволенням співпрацюємо з Opera Philadelphia для створення та випуску записів феноменально інноваційних робіт, які вони створюють», — сказав Роберт Строкер, засновник і виконавчий продюсер BCM&D Records, а також декан Джослін Г. Юарт і віце-проректор з мистецтв Університету Темпл. «Спільна робота над такими проєктами, разом із іншими ініціативами, орієнтованими на студентів, приносить користь обом нашим організаціям і дозволяє нам охопити набагато ширшу аудиторію».