Доступные языки
Все новые фотографии из постановки "СОКРУШЕННЫЕ: СТРАШНЫЙ КОНЦЕРТ АРЕНЫ" Бюбила и Шьонберга были выпущены, текущая версия идет в Utilita Arena в Бирмингеме до воскресенья 14 июня, перед выступлениями в Королевском Альберт-Холле в Лондоне (четверг 18 – воскресенье 21 июня 2026) и в Радио Сити Мьюзик Холле в Нью-Йорке (четверг 23 июля – воскресенье 9 августа 2026), где она завершит свое мировое турне. Посмотрите фотографии ниже!
В постановке участвуют Алфи Боу, Киллиан Доннели или Геронимо Рау в роли Жана Вальжана, Брэдли Джаден или Джереми Секомб в роли Жавера, Саманта Баркс в роли Фантины, Мэтт Лукас в роли Тенардье, Марина Приор или Хелен Уолш в роли Мадемуазель Тенардье, Джек Ярроу в роли Мариуса, Беатрис Пенни-Турэ в роли Козетты, Шан Ако в роли Эпонины, Кристиан Марк Гиббс в роли Энжольраса и Питер Поликапоу в роли епископа Диня. Филип Кваст исполнит эту роль в Нью-Йорке.
В команде работают исполнители Уэст-Энда, Келли Агбову, Амелия Бродвей, Мэри Жан Кэлдуэл, Гарри Чандлер, Рози Чёрч, Габриэль Камминс, Бет Кёрнок, Джейд Дэвис, Джордан Ли Дэвис, Джонатан Дэвид Дадли, Бриони Дункан, Гарри Даннетт, Тьяго Филипп Фелизардо, Чарли Джиогеган, Ник Гриншилдс, Кристофер Кей, Майкл Холвадиа, Роб Мэдж, Эндрю Макинз, Джилл Налдер, Лиза Пис, Эмма Ралстон, Киаран Роджер, Джеймс Силман, Гедди Стрингер, Рэймонд Уолш, Дэнни Уайтхед и Оуайн Уильямс.
Киан Бхалла, Алфи Бак, Матео Касадо, Оливер Мори и Николас Тейшейра будут чередоваться в роли Гавроша, а Саския Сибли, София Трейверс и Мая Шарма – в роли Маленькой Козетты. Кастинг для Маленькой Козетты в Нью-Йорке будет объявлен позже.
Постановка, открывшаяся в Великобритании и Европе в сентябре 2024 года, продолжает гастролировать по странам и регионам мира, выступая в переполненных залах более чем 30 городов и устанавливая рекорды по кассовым сборам, недавно в Австралии, Японии, Шанхае – где она была на самом длительном этапе тура, билеты на который распроданы за часы каждый раз, как они были выпущены – и Сингапуре.
Постановка Кэмерона Макинтоша "СОКРУШЕННЫЕ: СТРАШНЫЙ КОНЦЕРТ АРЕНЫ" написана Аленом Бюбилем и Клодом-Мишелем Шьонбергом и основана на романе Виктора Гюго. Музыка написана Клодом-Мишелем Шьонбергом, тексты – Хербертом Кретцмером, оригинальный текст на французском написан Аленом Бюбилем и Жаном-Марком Натэлем, дополнительный материал – Джеймсом Фентоном, а адаптация – Тревором Нанном и Джоном Кэрдом. Оркестровка выполнена Стивеном Меткалфом, Кристофером Янке и Стивеном Брукером, с оригинальной оркестровкой от Джона Кэмерона. Постановка поставлена Джеймсом Пауэллом и Жан-Пьером Ван Дер Спуи, дизайн – Мэттом Кинли, костюмы – Андреаной Неофиту, Кристин Роуленд и Полом Уилсом, свет – Полом Констеблом и Уорреном Леттоном, звук – Миком Поттером, проекции разработаны Фином Россом, а музыкальное сопровождение – Стивеном Брукером и Альфонсо Касадо Триго.
Фото: Дэнни Каан
