The New Group heeft de volledige cast onthuld voor The Adding Machine van Elmer L. Rice, met herzieningen door Thomas Bradshaw. Onder regie van Scott Elliott zijn in deze productie Sarita Choudhury, Michael Cyril Creighton, Daphne Rubin-Vega en Jennifer Tilly te zien. De voorstellingen beginnen op 24 maart voorafgaand aan de officiële openingsavond op dinsdag 14 april. Een beperkte Off-Broadway engagement staat gepland tot en met 10 mei. Deze productie start het 2026-seizoen van The New Group in het nieuwe onderkomen van het gezelschap in The Theater at St. Clement's.
Meneer Zero is slechts een tandwiel in de machine. Hij kan niet voorzien in zijn eigen behoeften, laat staan die van zijn vrouw mevrouw Zero, of zijn werkvrouw Daisy. Maar wanneer zijn baas hem vervangt door een machine, slaat meneer Zero gewelddadig om zich heen en begint hij aan een wilde reis waarin hij zijn eigen lot moet bepalen. Ondanks dat het stuk meer dan 100 jaar geleden is geschreven, blijft deze wilde satire vandaag de dag nog steeds beangstigend actueel.
Deze productie bevat Sarita Choudhury, Michael Cyril Creighton, Daphne Rubin-Vega en Jennifer Tilly. Decorontwerp is van Derek McLane. Kostuumontwerp is van Catherine Zuber. Lichtontwerp is van Jeff Croiter. Geluidsontwerp is van Stan Mathabane. Productie Stage Manager is Valerie A. Peterson. Productie Supervisor is Five OHM. The Adding Machine werd oorspronkelijk geproduceerd in 1923.