写真: ケイディ・ハフマンとアンジー・シュウォラー、PALM ROYALEで『ザ・プロデューサーズ』へのオマージュを捧ぐ

ブロードウェイのファンは、最近の2つのエピソードで特別な楽しみを迎えました。Appleのコメディー『Palm Royale』のエピソード8と9を視聴した人は、見覚えのある顔が登場したことに気付いたかもしれません。ブロードウェイ出身のキャディ・ハフマンとアンジー・シュワラーが特別出演していました。

この2人のパフォーマーは、ドイツ人のフライトアテンダントで元戦闘機パイロットのペアとして番組に参加し、ヨーロッパのアルプスでの国際的な旅において、中心のキャラクターたちと交差します。

彼女たちのブリーチした金髪とオーバーなアクセントは、ブロードウェイで演じた『プロデューサーズ』のキャラクター、ウーラへの明らかなオマージュです。観客が『Palm Royale』でのキャラクター名がビューラ（ハフマン）とウーラ（シュワラー）であることを知ると、その関連性がさらに強くなります。

両パフォーマーとも、舞台での『プロデューサーズ』との歴史が深いです。ハフマンはブロードウェイでスウェーデン人女優ウーラを初演し、その演技でトニー賞を受賞しました。シュワラーは最初、キャラクターの代役を務め、米国ツアーで役をこなし、最終的にブロードウェイに戻ってその役を再び演じました。彼女は2003年から2007年までウーラとして最長記録を保持しています。

下の写真で、『Palm Royale』シーズン2のエピソード8からのウーラとビューラとしてのブロードウェイ出身者の姿をご覧ください。シーズン1全体とシーズンの最初の9エピソードは現在Apple TVでストリーミングされています。シーズン2のフィナーレは1月14日（水）に初公開されます。

写真提供: Courtesy of Apple