ライブで撮影されたウエストエンド版の『ハデスタウン』が、2026年7月24日に北米で劇場公開されます。イギリスでの公開日は後日発表される予定です。この映画、『Hadestown: The Musical』と題され、ブロードウェイオリジナルキャストの主要5名、リーブ・カーニー（オルフェウス役）、アンドレ・デ・シールズ（トニー賞®を受賞したヘルメス役）、アンバー・グレイ（ペルセポネ役）、エヴァ・ノブレザダ（エウリディチェ役）、パトリック・ペイジ（ハデス役）が出演しています。
この舞台作品はアナイス・ミッチェルが脚本を、レイチェル・チャフキンが演出を担当し、ロンドンでブレット・サリバン監督（Steam Motion and Sound）が撮影しました。Bleecker Streetのイベントシネマ部門CrosswalkとLD Entertainmentが北米と英語圏全域での権利を取得しました。
プロデューサー、マラ・アイザックスは「オリジナルのブロードウェイキャストとウエストエンドのキャストの独特の組み合わせを大スクリーンで見られるこの象徴的な『ハデスタウン』のパフォーマンスを皆様にお届けできることを心より楽しみにしています」と述べています。「多くの愛と配慮を込めて舞台を映画化し、長い間ステージを超えて新たな観客に届くことを目指しました。」
Bleecker CEOのケント・サンダーソンは声明で、「私たちはCrosswalkによる2回目のリリースに着手し、LDの友人たちとパートナーを組めることにこの上ない喜びを感じています」と語っています。「『ハデスタウン』は世界中の多くの人々の心を打ち、今回の美しい映画でさらに広く共有できる機会に感謝しています。」
この映画に出演するフルウエストエンドキャストには、運命の女神役としてベラ・ブラウン、マデリン・シャルルマーニュ、アリー・ダニエル、労働者役としてローレン・アザニア、ティアゴ・ドント・バンベルガー、リェシャ・ヒグス、ウェイロン・ジェイコブス、クリストファー・ショート、スイング役のルチンダ・バックリー、フランセスカ・ダニエラ・ベイカー、ウィニー・ハーバート、ミリアム・ニャルコが含まれます。
CrosswalkとLDが共同で取り組むブロードウェイのライブキャプチャシリーズの最初として、この作品が公開されます。この契約は、グローバルなK-popセンセーション「Stray Kids: The dominATE Experience」とその北米でのソールドアウトSoFiスタジアム公演ビハインド・ザ・シーン映像が先月大ヒットを記録した直後に行われました。また、Bleeckerは、2023年にブレット・サリバン監督が撮影した人気ミュージカル『Waitress』のライブキャプチャを興行的成功を収めてリリースしました。
『ハデスタウン』は、ブロードウェイのウォルター・カー劇場（219 W 48th Street）で7年目のヒットを迎え、ウエストエンドでは3年目を迎えます（2018年にロンドンのナショナル・シアターで上演されて以来、5年ぶりに戻ります）。北米ツアーは3年間にわたり全国を横断し、2024年に終了しました。また、韓国、シドニー、メルボルン、アムステルダムで世界的に称賛されています。
『ハデスタウン』は、アナイス・ミッチェルのインディーズ劇場プロジェクトとして始まり、その後高く評価されたアルバムとなりました。彼女のアーティスティック・コラボレーターであるレイチェル・チャフキンと共に、新しいジャンルのミュージカルに変革し、現代アメリカンフォークとニューオリンズ風ジャズを融合させて古代の壮大な物語を再解釈しています。
若い夢追い人オルフェウスとエウリディチェの愛の物語と、王ハデスと妻ペルセポネの愛の物語を交差させながら、『ハデスタウン』は地獄への冒険とその帰還に観客を招待します。ミッチェルの魅惑的なメロディーとチャフキンの詩的なイマジネーションが、産業と自然、疑念と信仰、恐怖と愛を対比させます。活気あふれる俳優、ダンサー、歌手のアンサンブルが、深く心に響く、希望に満ちた劇場体験を提供します。
