फोटोज़: द लेडीज़ फुटबॉल क्लब शैफील्ड थिएटर्स में

शैफील्ड थिएटर्स ने द लेडीज़ फुटबॉल क्लब के मेजर वर्ल्ड प्रीमियर प्रोडक्शन के प्रोडक्शन इमेजेज़ जारी किए हैं, जो स्टेफानो मसीनी (द लेहमन ट्रायोलॉजी), द्वारा लिखा गया है और टिम फर्थ (कैलेंडर गर्ल्स) द्वारा अनुकूलित किया गया है। यह प्रोडक्शन क्रूसिबल थिएटर में अब से लेकर शनिवार 28 मार्च 2026 तक चल रहा है, जिसे शैफील्ड थिएटर्स की कला निर्देशक एलिज़ाबेथ न्यूमैन द्वारा निर्देशित किया गया है और मूवमेंट का निर्देशन फ्रैंटिक असेंबली के स्कॉट ग्राहम द्वारा किया गया है। नीचे फोटोज़ देखें!

2026 के देखने लायक नए नाटकों में से एक, द लेडीज़ फुटबॉल क्लब वेस्ट एंड और ब्रॉडवे हिट, द लेहमन ट्रायोलॉजी के टोनी अवॉर्ड विजेता लेखक, स्टेफानो मसीनी से मंच पर आता है, जिसे वैश्विक परिघटना, कैलेंडर गर्ल्स के बाफ्टा और ओलिवियर अवॉर्ड-विजेता, टिम फर्थ द्वारा अनुकूलित किया गया है। इस रोमांचक कहानी में, द लेडीज़ फुटबॉल क्लब मित्रता और समुदाय की एक शक्तिशाली कहानी है, जिसे पुरस्कार विजेता एलिज़ाबेथ न्यूमैन द्वारा निर्देशित किया गया है, जो यूके के सबसे प्रतिष्ठित राष्ट्रीय उत्पादक केंद्रों में से एक, शैफील्ड थिएटर्स की कला निर्देशक हैं। फ्रैंटिक असेंबली के टोनी और ओलिवियर अवॉर्ड नामांकित कला निर्देशक स्कॉट ग्राहम प्रोडक्शन के लिए मूवमेंट तैयार करेंगे, जो अपने अनोखे अंदाज के साथ मूवमेंट के माध्यम से कहानी कहने की विधा प्रस्तुत करेंगे। शैफील्ड में गहराई से जड़ें जमाए हुए इस नए नाटक को समकालीन थिएटर की कुछ प्रमुख ताकतों द्वारा एक वैश्विक कहानी के रूप में एक साथ लाया गया है।

पात्रों में जेसिका बैग्लो (जेंटलमैन जैक) के रूप में रोजालिन, लिया ब्रदरहेड (हुलरेज़र्स) के रूप में हेले, लेस्ली हार्ट (शेटलैंड) के रूप में बेरनिस, बेट्रिस जोन्स (द बुद्धा ऑफ सबर्बिया) के रूप में ओलिविया, एली लीच (कोरोनेशन स्ट्रीट) के रूप में ब्रायना, क्लेयर नॉरिस (ईस्टएंडर्स) के रूप में मेलानी, ऐनी ओडेक (प्रिंसेस एसेक्स) के रूप में जस्टिन, कृपा पत्तानी (मिस्टर बेट्स बनाम द पोस्ट ऑफिस) के रूप में शेरिल, कारा थियोबोल्ड (डाउनटन एबे) के रूप में वायलेट, चनेल वॉडक (ओथेलो) के रूप में पेनलोप, चार्ली वेब (एमेरडेल) के रूप में एबीगेल शामिल हैं। जॉय एडेओगुन (रोमियो और जूलियट) और जैमी रैंडल (द हाउस पार्टी) स्विंग्स के रूप में प्रदर्शन करेंगे।

जब विश्व युद्ध ने पुरुषों को लड़ाई में भेज दिया तो शेफील्ड की महिलाएं कारखानों में अपनी जगह ले लेती हैं, बमों और गोलियों का निर्माण करती हैं।

जब वे अपने लंच ब्रेक के दौरान फुटबॉल खेलने लगती हैं, तो यह जल्दी ही स्पष्ट हो जाता है कि ये महिलाएं केवल कारखाने के फर्श पर अपनी जगह नहीं ले सकतीं; वे फुटबॉल के मैदान पर भी हो सकती हैं। अनपेक्षित शक्ति और टीम वर्क के माध्यम से नई पहचान पाते हुए वे पचास हजार से अधिक की भीड़ के सामने खेलने लगीं। इस दौरान उन्हें यह अंदाजा नहीं था कि कुछ ऐसा होने वाला है जो उनके खूबसूरत खेल का अंत कर देगा।

रचनात्मक टीम में लेखक स्टेफानो मसीनी, अनुकूलक टिम फर्थ, निर्देशक एलिज़ाबेथ न्यूमैन, डिज़ाइनर ग्रेस स्मार्ट, मूवमेंट निर्देशक स्कॉट ग्राहम, लाइटिंग डिज़ाइनर बेन जैकब्स, साउंड डिज़ाइनर एला वाल्स्ट्रॉम, वीडियो डिज़ाइनर जो रांसम, संगीतकार एला वाल्स्ट्रॉम, टिम फर्थ और स्टीव पैरी, कास्टिंग निर्देशक जूलियट हॉर्सली, सहायक निर्देशक बेन ओककिपिंटी, सहायक साउंड डिज़ाइनर पियरे फ्लास, सहायक निर्देशक फ्लो गिल और अतिरिक्त संगीत व्यवस्था एवं रिकॉर्डिंग स्टीव पैरी हैं।