डिज़्नी के द लायन किंग के लंदन प्रोडक्शन, जो अब अपने 27वें वर्ष में है, ने घोषणा की है कि पोज़ी मोराकिन्यो और आशा पार्कर-वैलेस मंगलवार 5 मई 2026 से सिंबा और नाला की भूमिकाएँ संभालेंगे।
पोज़ी और आशा ने हाल ही में एक साथ अल्माइडा प्रोडक्शन के अमेरिकन साइको में प्रमुख भूमिकाएँ निभाई हैं। पोज़ी मोराकिन्यो ने हाल ही में वेस्ट एंड प्रोडक्शन फॉर ब्लैक बॉयज़ हू हैव कन्सिडर्ड सुइसिड व्हेन द ह्यू गेट्स टू हेवी और RSC के मच अडो अबाउट नथिंग में काम किया है। आशा पार्कर-वैलेस ने हाल ही में बर्लेस्क द म्यूजिकल सावॉय थिएटर में और स्टार्टर फॉर टेन ब्रिस्टल ओल्ड विक और बर्मिंघम रेप में किया है।
पोज़ी मोराकिन्यो ने कहा: “द लायन किंग में सिंबा की भूमिका निभाना एक सम्मान की बात है। मैं इस नए साहसिक कार्य को शुरू करने और इस प्रतिष्ठित शो का हिस्सा बनने के लिए उत्साहित हूँ, एक बार फिर से आशा के साथ मंच साझा करने का अवसर मिलेगा”।
आषा पार्कर-वैलेस ने जोड़ा: “पिछले कुछ महीनों में पोज़ी के साथ काम करना बहुत मजेदार था। अब, लायन किंग में लायसियम थिएटर में एक साथ सिंबा और नाला की प्रतिष्ठित भूमिकाएँ निभाना एक सपना है”।
इस अवसर को चिह्नित करने के लिए, द लायन किंग ने प्रतिष्ठित फोटोग्राफर पेरू के साथ मिलकर लंदन के प्रतिष्ठित स्थलों पर जोड़ी की नई छवियों का संग्रह जारी किया है, जो उनकी प्राइडलैंड में उनके आगमन को चिह्नित करता है।
पोज़ी और आशा के साथ नई कंपनी के सदस्य भी शामिल होंगे जैसे स्टुअर्ट नील टिमोन के रूप में, माइकल जेरमियाह बंजाई के रूप में और सिमोन रॉबिन्सन सराबी के रूप में। रॉल रेनोसो, स्टीव कॉर्नवॉल, गैब्रिएल डी सूज़ा, लिंडोकुहले थाबेडे, मार्सेलस व्हाइट और शायना मैकफर्सन एन्सेंबल में शामिल होंगे।
जुली टेयरमॉर का अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रसिद्ध मंचीय रूपांतर द लायन किंग ब्रॉडवे पर 1997 में खोला गया था और तब से 29 वैश्विक प्रस्तुतियाँ नौ अलग-अलग भाषाओं में बनाई गई हैं (अंग्रेजी, जापानी, जर्मन, कोरियाई, फ्रेंच, डच, स्पेनिश, मंदारिन और पुर्तगाली)।
प्रोडक्शन की शानदार रचनात्मकता डिजाइनरों की एक टीम का काम है जिसने अफ्रीकी सवाना के समृद्ध रंगों और विशालता को पुनः सृजित करने के लिए विविध सांस्कृतिक प्रभावों का उपयोग किया है।
जुली टेयरमॉर, दुनिया के सबसे नवाचारी निर्देशकों में से एक, ने द लायन किंग के लिए कठपुतली, मुखौटा, और गति का उपयोग कर महाकाव्य थिएटर और ओपेरा प्रस्तुतियों का मंचन किया, पारंपरिक मिथकों की खोज की। लायन किंग वे पहली संगीत प्रस्तुति थी जिसे टेयरमॉर ने कमर्शियल थिएटर में निर्देशित किया था और ब्रॉडवे इतिहास में पहली महिला बनी जिन्होंने सर्वश्रेष्ठ निर्देशक के लिए टोनी पुरस्कार जीता।
ब्रॉडवे शो की पूरी रचनात्मक टीम, जिसने द लायन किंग के लिए अपने काम के लिए पांच टोनी पुरस्कार जीते थे, 1999 में लंदन में शो को पुनः सृजित करने के लिए एकत्रित हुई। जुली टेयरमॉर और माइकल करी ने सैकड़ों मुखौटे और कठपुतलियाँ बनाई।
सिनेमैटिक डिजाइन ब्रिटिश डिजाइनर रिचर्ड हडसन द्वारा और लाइटिंग डोनाल्ड होल्डर द्वारा की गई है। कॉस्ट्यूम डिजाइन जुली टेयरमॉर द्वारा और कोरियोग्राफी गार्थ फेगन द्वारा की गई है। किताब को रॉजर अलर्स द्वारा अनुकूलित किया गया है, जिन्होंने एनीमेटेड फीचर का सह-निर्देशन किया और आईरीन मेची द्वारा सह-लेखन किया गया।
एनिमेटेड फिल्म से मूल स्कोर का विस्तार मंच के लिए किया गया और अब इसमें 15 संगीत संख्या शामिल हैं। इसके साथ ही नए गाने लिखने के अलावा, दक्षिण अफ्रीका के संगीतकार लेबो एम ने अफ्रीकी लय और सामूहिक गायन का एक अनोखा मिश्रण बनाया, जिसमें अतिरिक्त सामग्री जुली टेयरमॉर और मार्क मैनसीना द्वारा दी गई।
एल्टन जॉन और टिम राइस ने एनिमेटेड फिल्म के पुरस्कार विजेता स्कोर के लिए तीन नए गाने जोड़े हैं। द लायन किंग की परिणामी ध्वनि पश्चिमी लोकप्रिय संगीत और अफ्रीका के विशिष्ट ध्वनियों और लयों का एक संदर्भण है, जिसमें अकादमी पुरस्कार विजेता कॅन यू फील द लव टुनाइट और साये हुए शैडोलैंड शामिल हैं।