اللغات المتاحة
لين مانويل ميراندا كتب أغنية جديدة لفيلم موانا المباشر، الذي سيصدر في السينما الشهر المقبل. تحمل الأغنية عنوان "على طول الطريق"، وتؤديها كاثرين لاغأيا، التي تلعب دور موانا في الفيلم، إلى جانب الممثلة الأصلية لصوت موانا أويلي كرافالو ودواين جونسون، الذي يلعب دور ماوي.
احصل على نظرة خلف الكواليس لتطوير وتسجيل هذه الأغنية الجديدة، التي تتوفر للبث أدناه. وتتميز بمقابلات جديدة مع ميراندا وصانعي الأفلام، إلى جانب لاغأيا وكرافالو وجونسون.
قال لين مانويل ميراندا: “كان من الرائع العودة إلى عالم ‘موانا’ مرة أخرى وكتابة ‘على طول الطريق.’ تتناغم أصوات أويلي وكاثرين بشكل جميل، وكتابة الأغاني لدواين كجزء من ماوي هو فقط متعة خالصة. أنا ممتن لأننا تمكنا من خلق شيء خاص لهذه النسخة الجديدة من قصة مرشدنا.”
سيصدر ألبوم الموسيقى التصويرية الأصلية لفيلم “موانا” في 26 يونيو، ويحتوي على أغاني أصلية من تأليف لين مانويل ميراندا وأوبتايا فواي ومارك مانسينا، بما في ذلك الأغنية الجديدة كلياً، “على طول الطريق.” ألقي نظرة على قائمة المقاطع الكاملة أدناه. في 8 يوليو، سيكون الإصدار الفاخر من ألبوم الموسيقى التصويرية الأصلية لفيلم “موانا” متاحًا، مع صدور ألبوم الموسيقى التصويرية الأصلية في 10 يوليو.
في 31 يوليو، سيكون هناك ألبوم مستوحى من “موانا” وموسيقى المحيط الهادئ، بعنوان “موانا: أصوات عبر المحيط”، متاحًا رقميًا. تنتج الألبوم التنفيذية من قبل دواين جونسون ولورين هاشيان وتيانا نونوسينا ليوفاو وكايلا فاما٬ وهو يضم 15 مقطوعة (14 أغنية أصلية بالإضافة إلى أغنية غلاف واحدة) من فنانين من المحيط الهادئ يمثلون سبع جزر وثقافات، بما في ذلك ستان ووكر، ودينا جاين، وإيم تونجي، وبولا فوغا، وماولي وكومون كينغز، مع المزيد سيتم الإعلان عنه قريبًا.
يتتبع الفيلم موانا (لاغأيا)، التي تستجيب لنداء المحيط، ولأول مرة، تبحر بعيدًا عن الشعاب المرجانية لجزيرتها موتونوي مع الإله النصف ماوي (جونسون، الذي يُعيد تجسيد دوره من الأفلام المتحركة) في رحلة لا تُنسى لاستعادة الازدهار لشعبها. التذاكر متاحة الآن هنا للفيلم، الذي سيصدر في دور العرض في 10 يوليو 2026.
فيلم موانا من إخراج الفائز بجائزة توني توماس كايل (هاميلتون)، ومن إنتاج دواين جونسون وداني غارسيا وبو فلين وهيغام غاريسيا ولين مانويل ميراندا؛ ومن الإنتاج التنفيذي لكايل وسكوت شيلدون وتشارلز نيوورث وأويلي كرافالو، التي صوتت لموانا في الأفلام المتحركة. يتضمن الفيلم أغاني أصلية من تأليف لين مانويل ميراندا وأوبتايا فواي ومارك مانسينا، وموسيقى تصويرية أصلية تألفها مانسينا.
يشمل طاقم العمل أيضًا جون توي، المولود في أوكلاند، نيوزيلندا، في دور والد موانا القوي، الرئيس توي؛ والممثلة الساموانية-النيوزيلندية فرانكي آدامز التي تجسد والدتها المرحة والعنيدة، سينا؛ ورينا أوين، التي تنتمي إلى خليج الجزر في نيوزيلندا، تلعب دور الجدة المحترمة تالا.
“قائمة مقاطع الموسيقى التصويرية الأصلية لفيلم موانا”
1. “تولو تاجالوآ” - تؤديها أوليفيا فواي، أوبتايا فواي، ماتاتيا فواي
2. “محارب بريء” - تؤديها أوليفيا فواي، سولاتا فواي-أمياتو
3. “أينما كنت” - تؤديها جون توي، فرانكي آدامز، إما بواهى-شافازيان، أميّا ماسولي، رينا أوين، كاثرين لاغأيا، تي فاكا
4. “مدى بعيد سأذهب” - تؤديها كاثرين لاغأيا
5. “نحن نعرف الطريق” - تؤديها موزيس ماكاي، أوبتايا فواي، تي فاكا
6. “مدى بعيد سأذهب (إعادة)” - تؤديها كاثرين لاغأيا
7. “أنت مرحب بك” - يؤديها دواين جونسون
8. “لامع” - يؤديها جيمين كليمنت
9. “على طول الطريق (مالاجا كي إيي)” - تؤديها سولاتا فواي-أمياتو، أوليفيا فواي، تي فاكا
10. “أنا موانا (أغنية الأجداد)” - تؤديها رينا أوين، كاثرين لاغأيا
11. “اعرف من أنت” - تؤديها كاثرين لاغأيا، أوليفيا فواي، سولاتا فواي-أمياتو، أوبتايا فواي، ماثيو إينيلئو
12. “نحن نعرف الطريق (النهائي)” - تؤديها كاثرين لاغأيا، جون توي، فرانكي آدامز، تي فاكا
13. “على طول الطريق” - تؤديها أويلي كرافالو، كاثرين لاغأيا، دواين جونسون
