اللغات المتاحة
ستنضم كريستا رودريغيز إلى طاقم عمل "شيكاغو" بدور روكسي هارت. ستبدأ العروض يوم الاثنين، 15 يونيو في مسرح أمباسادور. ظهرت رودريغيز مؤخرًا على برودواي في "سمش".
حول كريستا رودريغيز
أدت كريستا رودريغيز مؤخرًا دور البطولة في التكيف الموسيقي لمسرحية "سمش"، المستندة إلى المسلسل التلفزيوني على NBC حيث لعبت دور "آنا فارجاس". وقبل ذلك، لعبت رودريغيز دور "سندريلا" في إحياء برودواي لمسرحية "إلى الغابة"؛ في "التعاون" لنادي مانهاتن المسرحي وأدّت دور "روزي ألفاريز" في إنتاج مركز كينيدي/مركز برودواي المسرحي لمسرحية "باي باي بيردي" أمام كريستيان بورل. كما ظهرت رودريغيز مؤخرًا في العرض الأول العالمي لمسرحية "ستارسترك" في مسرح باكس كاونتي.
شاركت رودريغيز في المسلسل المحدود الفائز بجائزة إيمي على نيتفليكس/رايان ميرفي "هالتسون" بدور الفنانة الشهيرة ليزا مينيلي، والذي كان بمثابة عودتها إلى المنصة بعد تأديتها دورها في "داي بريك" مع ماثيو برودريك. تشمل قائمة أدوار رودريغيز الطويلة في التلفزيون المسلسلين الذي يعرض على NBC "تجربة وخطأ" و"سمش". تشمل الأدوار الأخرى الأدوار المتكررة في "يوغر" و"متزوج" و"فتاة القيل والقال" و"كوانتيكو" و"ملاحقة الحياة" و"أسرار لورا" و"الأولاد الداخليين" (جائزة سلسلة إنديب).
تشمل سيرة رودريغيز المسرحية مسرحية تيريسا ريبك "سييرد" في MCC، في دور أصله في مهرجان مسرح ويليامستاون، حيث حصلت على جائزة دائرة النقاد الخارجية لأدائها. تولت رودريغيز دور الأميرة المتحركة الشهيرة "ميغارا" في التكيف المسرحي الأول لجريء ديزني "هيركوليز" كجزء من برنامج "PublicWorks" الخاص بالمسرح العام. تشمل أرصدة برودواي دور "إيلسي" في إحياء دي اف ويست لـ "صباح اليقظة"؛ و"موعد أول" والأعمال الأصلية لـ "عائلة آدامز" و"في المرتفعات" و"صباح اليقظة" و"خط الأغاني" (الإحياء) و"اهتزازات جيدة". تشمل الأدوار الأخرى التي لا تُنسى دور "أنيتا" في "قصة الجانب الغربي" في مركز كينيدي مع الأوركسترا السمفونية الوطنية؛ و"ما نقاومه" في مشروع النساء؛ وظهور بارز في إنتاج هوليوود بول لـ "خط الأغاني" بدور "ديانا".
حول "شيكاغو"
مع نص أسطوري للكاتب فريد إيب ومخرج بوب فوسي، وموسيقى لجون كندر وكلمات لفريد إيب، تعد "شيكاغو" الآن أطول عرض موسيقي أمريكي في تاريخ برودواي.
يتكون الطاقم الحالي من "شيكاغو" من راشيل شور بدور روكسي هارت، وثيو كارمن-جونز بدور فيلما كيلي، ونيك ووكر بدور بيلي فلين، وجاكلين ب. أرنولد بدور ماترون "ماما" مورتون، وجريغ هيلدريث بدور آموس هارت، وR. لو بدور ماري صن شاين. كما يضم الطاقم تيا التيناي وزاك برافو وأوستن دون وجينيفر دان وجون مايكل فومارا ودانييل مارى غونزاليس وتشيلسي جيمس وكريستوفر كيلي وجيمس تي لين وجيني لاروش ومارتي لوسون وجوزيف لندن وكريستين فيث أوئي وديني باسكال وماريا ريفز وسيان سامويلز وسامانثا شتورم وجيف سوليفان.
من إنتاج باري وفرانس وينسلر، "شيكاغو" هي الفائزة بست جوائز توني لعام 1997 بما في ذلك أفضل إحياء موسيقي وجائزة غرامي لأفضل تسجيل موسيقي.
من إخراج الفائز بجائزة توني والتر بوب، وتنسيق حركاته الفائزة بجائزة توني آن راينكنغ، تتضمن "شيكاغو" تصميم مجموعة من الفائز بجائزة توني جون لي بيتي، وتصميم أزياء من الفائز بجائزة توني ويليام إيفي لونغ، وتصميم إضاءة من الفائز بجائزة توني كين بيلينغتون، وتصميم صوت من الفائز بجائزة توني سكوت لير. وحدات التوزيع من ARC/Duncan Stewart و Patrick Maravilla ومنتجة تنفيذية أليسيا باركر.
تدور أحداث المسرحية في خضم بهجة وفساد عشرينات القرن الماضي، وقصة "شيكاغو" هي قصة روكسي هارت، ربة منزل وراقصة في نادي الليلي تقتل عشيقها من جانبها بعد أن هدد بتركيها. يائسة لتجنب الإدانة، تخدع الجمهور ووسائل الإعلام وزميلتها المجرمة في السجن، فيلما كيلي، من خلال استئجار أذكى محامي جنائي في شيكاغو لتحويل جريمتها الخبيثة إلى سيل من العناوين المثيرة، مثل تلك التي يمكن أن تُقطع من تابلويد اليوم.
