Skip to main content
My Shows
News on your favorite shows, specials & more!

Luis Salgado to Direct SPEED-THE-PLOW in San Juan

By:

Luis Salgado, who is currently nominated as Best Director for the world premiere production of Zuccotti Park The Musical, at the Venus/Adonis Festival, will direct a brand-new, Spanish-language production of David Mamet's explosive contemporary classic Speed-the-Plow.

The show, in a brand-new translation, will premiere on August 13th, 2015, for a limited run at the historic 18th Century Corralón de San José in Old San Juan. A replica of the Corral de Comedias de Almagro (the oldest theater still standing in Spain, built in 1628), the Corralón is one of the oldest performance-spaces still operating as a theater in the western hemisphere.

"I am thrilled about the most recent nomination for best director, and am very focused on the task of re-creating one of David Mamet's most enduring and talked-about works, in one of the most unique performance-spaces in the Americas", said Salgado (In The Heights, Rocky, Women on the Verge), who also recently took part in the developmental lab for the new Gloria Estefan musical On Your Feet.
"I am not only excited about going back to Puerto Rico as a Director after 13 years since the last show I produced and directed there... I'm inspired about the open-air setting that we will have, combined with the intimacy and stunning features of the centuries-old structure. Add to that the brilliance of Mamet's script, and the fascinating way in which it comes across in Spanish, with a multicultural cast, and we are-in for a Speed-the-Plow unlike we have not seen it before, A LO BORICUA".

The production will play four performances only, August 13-16, 8:30pm, at Corralón de San José, 109 San José Street, Old San Juan. The cast will feature Éric-Dominique Pérez, Javier E. Gómez and Emmanuelle Bordas. The performances will be free to the public as part of Corralón de San José's Theater Access and Cultural Collaborations Initiative. Rehearsals will begin in New York City on July 7, 2015.

The Spanish-language San Juan production of Speed-the-Plow is produced by High Pitch, Inc. and Dead Jíbaros Productions, in partnership with Amigos del Corralón (Josean Ortiz, Artistic Director), Instituto de Cultura Puertorriqueña, Salgado Productions and Tony L. D'Anzica.

In August 2014, Salgado won the Best Director Award at the Thespis Festival for Song of Solomon. Other directing credits include Amigo Duende, The Musical (music and lyrics by Joshua Henry, book by Henry, Salgado and Heather Hogan), Aniversario Sin-Cuenta and Candela Fuerza y Pasión (both in Lima, Peru), and Zuccotti Park (music by Vatrena King, book and lyrics by Catherine Hurd), which played its last performance at the Venus/Adonis Festival, on March 4th.

Don't Miss a Mexico News Story
Sign up for all the news on the Summer season, discounts & more...


BroadwayWorld TV


Mika y su Ozo de Peluche in Mexico Mika y su Ozo de Peluche
FORO A POCO NO (8/08-8/30)
Machetes in Mexico Machetes
Teatro Benito Juárez (7/30-8/02)
Lookin 4 power in Mexico Lookin 4 power
FORO A POCO NO (7/16-7/19)
Divorciemonos mi amor in Mexico Divorciemonos mi amor
Teatro Broadway (6/19-8/02)
Por la Punta de la Nariz in Mexico Por la Punta de la Nariz
Teatro Ofelia (4/01-7/31)
Leyendas de Terror in Mexico Leyendas de Terror
Teatro Tepeyac (10/24-11/01)
Delirios- Psicodelia in Mexico Delirios- Psicodelia
Teatro Varsovia (9/17-9/17)
Mucho Ruido y Pocas Nueces - El Incendio de Isolda A.C. in Mexico Mucho Ruido y Pocas Nueces - El Incendio de Isolda A.C.
Teatro Varsovia (6/28-7/19)
Hoy No Me Puedo Levantar, 20 años después in Mexico Hoy No Me Puedo Levantar, 20 años después
Centro Cultural Teatro I (7/25-9/07)
Mancchas: arte vivo para primeras infancias in Mexico Mancchas: arte vivo para primeras infancias
FORO A POCO NO (7/04-7/19)