The proposal to build the staging of Shakespeare's Tempest in translation and interpreting by Eduardo De Filippo, coming in 1985 by the Biennale di Venezia in the person of Franco Quadri, instantly alluring. The poetic force of Eduardo in return, through the richness of the Neapolitan language, the "popular" size of a text full of philosophical and intellectual interpretations, she appeared as the perfect junction point with the puppet theatre capable of making tangible the imagination through spells and incantations on centre stage. So the storm has become a fable in which moves a world of colours, sounds, allegories and symbols: the world of theatrical magic.
Cast and Creative Team for The storm at Piccolo Teatro Grassi
Written by William Shakespeare
translated and recorded by Eduardo De Filippo
original music Antonio Sinagra
Franco Citterio scenes
Eugenio Monti costumes, Glue made from tailoring Grupporiani Association
voice of Miranda Imma Piro
recordings made by Gianfranco Cabiddu
version edited by Luca De Filippo
Franco Citterio lights
Technical Director Somporn Marcolegio
directed by Eugenio Monti Glue
translated and recorded by Eduardo De Filippo
original music Antonio Sinagra
Franco Citterio scenes
Eugenio Monti costumes, Glue made from tailoring Grupporiani Association
voice of Miranda Imma Piro
recordings made by Gianfranco Cabiddu
version edited by Luca De Filippo
Franco Citterio lights
Technical Director Somporn Marcolegio
directed by Eugenio Monti Glue
News About The storm at Piccolo Teatro Grassi
We have no news on this show at the current time.
About the Theatre
More Italy Coverage
Videos
|
OSTERIA GIACOBAZZI Gran Teatro GEOX (4/16-4/16) |
|
MAURIZIO BATTISTA Gran Teatro GEOX (12/11-12/11) |
|
DISNEY MUSICAL WORLD - The European Soundtrack Orchestra Teatro Clerici (12/28-12/28) |
|
MARCO e PIPPO - “INCALMATI” - Speciale Capodanno Gran Teatro GEOX (12/31-12/31) |
|
CENERENTOLA Il Musical Gran Teatro GEOX (3/06-3/06) |
|
Serena Rossi Arena Flegrea (7/09-7/09) |
|
DISNEY MUSICAL WORLD - The European Soundtrack Orchestra Gran Teatro GEOX (12/29-12/29) |
|
Luca Ravenna - Casinò Flamingo Unipol Forum (4/02-4/02) |
|
|
MAURIZIO BATTISTA Teatro Clerici (12/12-12/12) |
|
|
Luca Ravenna - Flamingo Unipol Forum (4/02-4/02) |
| VIEW ALL SHOWS ADD A SHOW | |
Get Italy's #1 Theatre Newsletter
Get the best news & discounts for Italy Shows & beyond.
