Translations 1981 - Articles Page 2

Lincoln Center Theater (under the direction of Andre Bishop) has announced two new productions for this fall: THE HARD PROBLEM, a new play by Tom Stoppard, to be directed by Jack O'Brien, beginning performances Thursday, October 25 and opening Monday, November 19 at the Mitzi E. Newhouse Theater; and the Lincoln Center Theater/LCT3 production of PLOT POINTS IN OUR SEXUAL DEVELOPMENT, a new play by Miranda Rose Hall, to be directed by Margot Bordelon, which will begin performances Saturday, October 6, open on Monday, October 22, and run through Sunday, November 18 at the Claire Tow Theater (150 West 65 Street).

Red Bull Theater (Jesse Berger, Founder and Artistic Director | Jim Bredeson, Managing Director) presents the New York Premiere of David Ives's The Metromaniacs, adapted from Alexis Piron's La Metromanie and directed by Michael Kahn opening Sundayevening (7pm). Previews now!

Red Bull Theater (Jesse Berger, Founder and Artistic Director) Jim Bredeson, Managing Director) today announced the cast for their next mainstage production, the New York premiere of David Ives's The Metromaniacs, directed by Michael Kahn:Noah Averbach-Katz (The Bachelors - Williamstown Theater Festival, Othello =Dir. Pam MacKinnon); Christian Conn (RBT: The School for Scandal, Desire Under the Elms -Broadway, The Liar -CSC); Adam Green (RBT: The Witch of Edmonton,  two Helen Hayes nominations for Midsummer Night's Dream and the world premiere of The Liar - Shakespeare Theatre of DC); Peter Kybart (Broadway: Awake and Sing, The Diary of Anne Frank, Judgment at Nuremberg; Off-Broadway: Beckett-Albee, Andorra, Cymbeline); Adam LeFevre (Bway: Devil's Disciple; Our Country's Good; Summer & Smoke; Footloose; Mamma Mia; Guys and Dolls; Priscilla Queen of the Desert; The Liar - CSC, Marriage of Bette and Boo - Roundabout); Amelia Pedlow(RBT: 'Tis Pity She's a Whore; Pride and Prejudice - Primary Stages; The Liar, The Heir Apparent - CSC); and Dina Thomas (Tribes, Clever Little Lies  - Off-Broadway).

The Raymond F. Kravis Center for the Performing Arts is once again offering audience members a dazzling, star-packed lineup of amazing shows, memorable concerts, insightful lectures and very special events during the months of March and April.

Sonia Friedman Productions and Neal Street Productions will transfer Jez Butterworth's The Ferryman, directed by Sam Mendes, to Broadway at the Bernard B. Jacobs Theatre (242 W. 45th Street, New York) in October 2018.

City Lit Theater's 38th season will embrace Chicago's first look in a century at an Irish classic, a rarely done Pulitzer winner performed by a non-traditional cast composed entirely of women over 55, a new adaptation by a three-time Jeff-winning adapter of one of the great 19th Century novels, setting its story in a new time and place; and theCity Lit debuts of both the world's first playwright and Chicago's most esteemed translator, retelling an ancient myth through a cast of human actors and life-sized puppets.

City Lit Theater's 38th season will embrace Chicago's first look in a century at an Irish classic, a rarely done Pulitzer winner performed by a non-traditional cast composed entirely of women over 55, a new adaptation by a three-time Jeff-winning adapter of one of the great 19th Century novels, setting its story in a new time and place; and theCity Lit debuts of both the world's first playwright and Chicago's most esteemed translator, retelling an ancient myth through a cast of human actors and life-sized puppets.

The good times continue this month at Blue Note Hawaii with an eclectic lineup of local talent, national artists and side-splitting comedians. The Henry Kapono Artist to Artist Series continues with Malani Bilyeu of Kalapana, promising chicken-skin moments for all in attendance. Mike Lewis & Friends will share tributes to B.B. King, Etta James and contemporary soul singer Sade. Island Rhythm 98.5FM co-presents an unplugged pop-up show with Anuhea & Friends, followed by local greats Patrick Landeza & Kawika Kahiapo, a show with Duncan Kamakana & the Osorio 'Ohana, the Keauhou Band and of course the incomparable Willie K. The Blue Note Hawaii Comedy Series continues this month with Ahmed Ahmed and Rita Rudner, presented by Hawaii's Natural High. Donavon Frankenreiter is back by popular demand and new to the Blue Note are GRAMMY nominated jazz artists The Rippingtons. There won't be a dry eye in the house when an all-star lineup of local artists pay tribute to legendary jazz crooner Jimmy Borges.

In this week's special edition, we caught up with playwrights from Ensemble Studio Theatre's Marathon of One-Act Plays. Series A features El Grande by Maggie Diaz Bofill, How My Grandparents Fell in Love by Cary Gitter, The Fork by Emily Chadick Weiss, Showtime Blues by France-Luce Benson, and Blue Handed by David Zellnik. For more information, visit: www.ensemblestudiotheatre.org

Birdland Jazz Club has announced its schedule for May 22-May 28, featuring 'Four Generations of Miles' with Jimmy Cobb, Mike Stern, Buster Williams, Sonny Fortune, Glenn Close, Monday Michiru, and more. Scroll down for details!

The Lyric Hammersmith has announced its new season running May 2017 to January 2018 including three major new productions: a UK premiere, a new adaptation of a classic and the return of the now traditional Lyric pantomime.

American Composers Orchestra (ACO), under the leadership of Artistic Director Derek Bermel and Music Director George Manahan, continues its 40th Anniversary Season on Friday, March 24, 2017 at 7:30pm with Orchestra Underground: Past Forward at Carnegie Hall's subterranean Zankel Hall.

It's the summer of 1977 and 22-year-old Lenka is fleeing authoritarian Czechoslovakia for the art and beauty of New York City. At the start of her journey, Lenka is confronted by an Old Woman from an extinct Slavic tribe who guides her through a dream-like world where the past and future meet and multiple realities collide.

American Composers Orchestra (ACO), under the leadership of Artistic Director Derek Bermel and Music Director George Manahan, continues its 40th Anniversary Season on Friday, March 24, 2017 at 7:30pm with Orchestra Underground: Past Forward at Carnegie Hall's subterranean Zankel Hall. Now in its 13th year, Orchestra Underground continues as ACO's subversive and entrepreneurial redefinition of the orchestra as an elastic ensemble. Led by Manahan, Past Forward illustrates the role the past plays in the present, from composers' own personal explorations of their roots, to broader investigations of the universal role of memory and recollection.

The Raymond F. Kravis Center for the Performing Arts continues its star-packed 25th anniversary season in March 2017 with amazing performances from Hollywood to Bollywood, several fascinating lectures, two of Broadway's biggest hits, and the much-anticipated return of Michael Feinstein & the Kravis Center Pops Orchestra.

Light Opera Works presents the Johann Strauss operetta DIE FLEDERMAUS (in English) with a 30-piece orchestra, December 26, 2016- January 1, 2017, at Cahn Auditorium in Evanston.

According to BBC News, Olivier Award-winning director Howard Davies passed away yesterday. He was 71 years old.

From September 9 to October 8, 2016, SpeakEasy Stage Company will proudly present SIGNIFICANT OTHER, a sharply observed new comedy about the challenges of finding love and letting go, written by Bad Jews playwright Joshua Harmon.

The Lyric Stage Company of Boston announces the cast & creative team for COMPANY, with Music and Lyrics by STEPHEN SONDHEIM and Book by GEORGE FURTH. Directed by Spiro Veloudos with music director Catherine Stornetta and choreography & musical staging by Rachel Bertone, COMPANY will run September 2 - October 9, 2016.

The Lyric Stage Company of Boston announces the cast & creative team for COMPANY, with Music and Lyrics by STEPHEN SONDHEIM and Book by GEORGE FURTH. Directed by Spiro Veloudos with music director Catherine Stornetta and choreography & musical staging by Rachel Bertone, COMPANY will run September 2 - October 9, 2016.

From September 9 to October 8, 2016, SpeakEasy Stage Company will proudly present SIGNIFICANT OTHER, a sharply observed new comedy about the challenges of finding love and letting go, written by Bad Jews playwright Joshua Harmon.

Stage Left Theatre is pleased to announce the programming for its 35th season. The season begins with the world premiere of The Bottle Tree by Beth Kander directed by ensemble member Amy Szerlong. The Bottle Tree was developed through Stage Left's Downstage Left program, at the Ashland New Plays Festival and and has received an Honorable Mention on The Kilroys List for the past two years. Next, in the winter, Stage Left and Cor Theatre present a co-production of What of the Night? by Maria Irene Fornes, directed by Carlos Murillo. This epic meditation on poverty in America was a Pultizer finalist in 1990. Cor Theatre Artistic Director Tosha Fowler says of the partnership, 'With admiration for Stage Left's longevity and the exciting opportunities they provide to artists through their strong commitment to mission, we at Cor are thrilled to announce a collaboration of theatre that is bound to leave you breathless. Combining Stage Left's strength with our fearless aesthetic, Fornes' poetically primal voice, and Carlos Murillo's passionate vision, What of the Night is going to be our biggest leap yet.' Finally, the company will present LeapFest, its annual developmental festival featuring workshop productions of new plays, at a time to be announced later.