Ngôn ngữ có sẵn
Buổi biểu diễn Burlesque the Musical vào lúc 7:30 tối thứ Hai, ngày 17 tháng 8 hôm nay đã bị hủy do một số thành viên trong dàn diễn viên bị ốm. Sunderland Empire đã đăng tải thông báo sau trên mạng xã hội của họ:
Rất tiếc buổi biểu diễn tối nay của Burlesque đã bị hủy vì một số thành viên trong dàn diễn viên hôm nay bị ốm. Chúng tôi chân thành xin lỗi vì việc hủy diễn vào phút chót này. Những khách hàng bị ảnh hưởng sẽ nhận được email thông báo về các bước tiếp theo. Xin cảm ơn quý khán giả đã kiên nhẫn và thông cảm.
Xem bài đăng tại đây:
BroadwayWorld đã đưa tin gần đây về nhiều lần trì hoãn khai mạc của Burlesque The Musical. Vở diễn đã trì hoãn lần khai mạc thứ ba vào ngày 13 tháng 8. Sunderland Empire đưa ra tuyên bố, "Đội ngũ phía sau vở diễn đang nỗ lực giải quyết các vấn đề và dự kiến Burlesque sẽ ra mắt vào thứ Sáu ngày 14 tháng 8." Nhà sản xuất cũng cho biết thêm, "do khó khăn kỹ thuật, buổi biểu diễn tối nay [13 tháng 8] không thể diễn ra".
Burlesque The Musical đã từng trì hoãn sản xuất tại London của mình và hoãn khai mạc chuyến lưu diễn Anh quốc, thông báo rằng phần diễn lưu diễn sẽ ra mắt tại Sunderland vào ngày 6 tháng 8, thay vì buổi khai diễn tại Woking như đã công bố trước đó. BroadwayWorld sau đó được biết vé không còn được bán cho các ngày 6-12 tháng 8, kéo dài thêm một tuần nữa trước khi các buổi diễn bắt đầu.
