Доступні мови
Iрландський репертуарний театр представить свій щорічний Гала-бенефіс 2026 року, мюзикл Лернера та Лоу «Моя чудова леді в концерті», який відбудеться в The Town Hall у понеділок, 8 червня 2026 року, о 19:00. Вечір режисируватимуть Шарлотта Мур (Це дивовижне життя) та Кіаран О’Рейллі (Ульстер Американ), з музичним керівництвом від Джона Белла (Веселка Фініана).
Меліса Фогель Браун отримує цьогорічну премію iрландського репертуарного театру за візійне лідерство. Вона працює заступником генерального радника та керуючим директором в Goldman Sachs. Від самого початку вона була пов'язана з Irish Rep і відіграла важливу роль у формалізації управлінських та фінансових структур, що дозволило організації зростати з упевненістю.
Щорічний Гала-бенефіс iрландського репертуарного театру 2026 року представить концертну постановку мюзиклу Лернера і Лоу «Моя чудова леді» лише одну ніч. З улюбленими піснями, такими як «Я могла б танцювати всю ніч», «Доставте мене в церкву вчасно» і «На вулиці, де ти живеш», ця особлива подія подарує рідкісну нагоду насолодитися цим легендарним музичним шедевром, виконаним надзвичайною компанією зірок Бродвею у супроводі повного оркестру та хору. Приєднуйтеся до iрландського репертуарного театру, коли їхня спільнота митців та глядачів збереться разом для цього святкового вшанування культового ірландського дотепу Шоу та незабутньої музики Лернера і Лоу.
Виконавці вечора включатимуть лауреата премії Оскар Ф. Мюррея Абрахама (Бекет Бріфс), Шерін Ахмед (Моя чудова леді), Мелісу Ерріко (Дорогий брехун), номінанта на премію Тоні Джона Дугласа Томпсона (Ендшпіль), Гері Троя (Мертві, 1904) та Ніка Волкера (Спамалот), з особливим віртуальним вступом від Джулі Ендрюс. Додаткові виконавці будуть оголошені пізніше.
Квитки лише на концерт починаються від $75, наразі вони доступні для членів Irish Rep, а продаж для публіки розпочнеться у п’ятницю, 17 квітня. Пакети для меценатів включають святковий обід після виступу в Bryant Park Grill і вже доступні для продажу.