利用可能な言語
ニューヨークシティセンターが、ビリー・ポーターが『ラ・カージュ・オ・フォール』のアイコニックな第1幕のフィナーレ「アイ・アム・ワット・アイ・アム」を演じるビデオを公開しました。エンコア！の公演は、現在6月28日まで行われています。
ポーターと共演するのは、舞台とスクリーンのスター ウェイン・ブレイディ、エンコア！の卒業生 アラマン・ディアディウ （ジャン＝ミシェル）、 ジェームス・ジャクソン ジュニア（ジェイコブ）、トニー賞受賞者 トニャ・ピンキンズ （ジャクリーン）、 レイチェル・ウェブ （アン）、 ピーター・フランシス ジェームズ（エドゥアール）、 マイケル・マクエルロイ （フランソワ）、 シャロン・ワシントン （マリー）、 ランス・コーディ・ウィリアムズ （ルノー）です。
この公演についての批評がどうだったのかはこちらをご覧ください。
このエンコア！シーズンの最終公演は、ロバート・オハラが演出を手掛け、ゲスト音楽監督 ジョセフ・ジョベール が音楽を担当し、振付は エドガー・ゴディノー が務め、タップ振付はトニー受賞者のドメシアが手掛けています。『ラ・カージュ・オ・フォール』の脚本は ハーヴェイ・ファイアスタイン が、音楽と歌詞は ジェリー・ハーマン が担当しています。
このミュージカルは、サン・トロぺの活気あるドラァグ・ナイトクラブのオーナーである長年のパートナー、アルバンとジョルジュの物語を描いています。彼らの世界は、息子が婚約者の保守的な両親を連れて帰ってきたときにひっくり返ります。続くのは、ファルス、心、そして「もう少しマスカラ」をめぐる嵐です。
