ステッペンウルフ・シアター・カンパニーで現在上演中のオーガスト・ストリンドバーグの『The Dance of Death』は、コナー・マクファーソンによって脚色され、エンサンブルメンバーのヤセン・ペヤンコフが演出し、全エンサンブルキャストによる公演です。『The Dance of Death』は2026年3月22日までシカゴのステッペンウルフ・ダウンステアーズ・シアター（1650 N. Halsted St.）で上演されます。初日の様子をご覧ください！
ステッペンウルフのエンサンブルメンバー、ジェフ・ペリー（『No Man’s Land』『August: Osage County』『Scandal』など）が、50年前に共同創設したこのカンパニーに戻り、共演するのはエンサンブルメンバーのクリフ・チェンバレン（『You Will Get Sick』『Fool for Love』『The Minutes』）と、約30年ぶりにステッペンウルフの舞台に戻るキャスリン・アーブ（『The Grapes of Wrath』『A Streetcar Named Desire』『Law & Order: Criminal Intent』）です。
孤立した海軍要塞の高い石の塔で、アリスとエドガーは25周年の結婚記念日を祝おうとしています――とはいえ、何十年にもわたる不満、非難、相互の破壊行為が幸福と数えられるのなら、の話ですが。魅力的な訪問者が到着すると、退屈な協定の微妙な均衡が崩れ、亀裂が深まり峡谷に成長します。コナー・マクファーソンによるストリンドバーグの夫婦戦争のマスタークラスでの邪悪な解釈では、歪んだ愛の三角関係が崖から舞い落ち、私たち全員を深淵へと引きずり込みます。
創作チームには、コレット・ポラード（美術デザイン）、アナ・クズマニック（衣装デザイン）、リー・フィスクネス（照明デザイン）、リック・シムズ（音響デザイン）、ジェリカ・ゲスト(ファイト＆インティマシーコンサルタント）、ジェイソン・K・マーティン（ボイスコーチ）、クレア・カプラン（ムーブメントコンサルタント）、アビ・シュレシュタ（ドラマトゥルグ）、パトリック・ザケム（クリエイティブプロデューサー）、トム・パール（制作ディレクター）、JC・クレメンツ、CSA（キャスティング）、ローラ・D・グレン（プロダクションステージマネージャー）とキャスリーン・バレット（アシスタントステージマネージャー）が参加しています。
撮影クレジット: Elías Carmona-Rivera
キャスト/エンサンブルメンバー ジェフ・ペリー, キャスリン・アーブ と クリフ・チェンバレン
キャスト/エンサンブルメンバー ジェフ・ペリー, キャスリン・アーブ, クリフ・チェンバレン とディレクター/エンサンブルメンバー ヤセン・ペヤンコフ
キャストと代役 ジェフ・ペリー, ジョン・リスター, キャスリン・アーブ, クリフ・チェンバレン, ティファニー・ベッドウェル と シェーン・ケニヨン
代役 ジョン・リスター, ティファニー・ベッドウェル と シェーン・ケニヨン
創作チームメンバー ジェイソン・マーティン, アビ・シュレシュタ, ジェリーカ・ゲスト, コレット・ポラード, アナ・クズマニック と ジョジー・エバレット
ステッペンウルフのエンサンブルメンバー ジェフ・ペリー, クリフ・チェンバレン, ケイト・アーリントン, キャスリン・アーブ, オードリー・フランシス と ヤセン・ペヤンコフ
ディレクター E. ブルック・フラナガン, ジェフ・ペリー, クリフ・チェンバレン, アーティスティックディレクター オードリー・フランシス, ヤセン・ペヤンコフ と キャスリン・アーブ
アシスタントディレクター ソニャ・マドリガル と ディレクター ヤセン・ペヤンコフ
代役 ジョン・リスター と ステージマネージャー ローラ・グレン
エバリー・チェンバレン, クリフ・チェンバレン と ロビン・チェンバレン
ビサ・ペヤンコフ と ディレクター ヤセン・ペヤンコフ