Based on the conviction that only translators who write poetry themselves can properly re-create the celebrated and timeless tragedies of Aeschylus, Sophocles, and Euripides, the Greek Tragedy in New Translations series offers new translations that go beyond the literal meaning of the Greek in order to evoke the poetry of the originals. Under the general editorship of Peter Burian and Alan Shapiro, each volume includes a critical introduction, commentary on the text, full stage directions, and a glossary of the mythical and geographical references in the play.
Brimming with lusty comedy and horror, this new version of Euripides' only extant satyr play has been refreshed with all the salty humor, vigorous music, and dramatic shapeliness available in modern American English.
Driven by storms onto the shores of the Cyclops' island, Odysseus and his men find that the Cyclops has already enslaved a company of Greeks. When some of Odysseus' crew are seized and eaten by the Cyclops, Odysseus resorts to spectacular stratagems to free his crew and escape the island. In this powerful work, prize-winning poet Heather McHugh and respected classicist David Konstan combine their talents to create this unusually strong and contemporary tragic-comedy marked by lively lyricism and moral subtlety.
Euripides
Available On:
Based on the conviction that only translators who write poetry themselves can properly re-create the celebrated and timeless tragedies of Aeschylus, Sophocles, and Euripides, the Greek Tragedy in New Translations series offers new translations that go beyond the literal meaning o…
ANTIGONE I see him, yes! but not distinctly; 'tis but the outline of his form the semblance of his stalwart limbs I see. Would I could speed through the sky, swift as a cloud before the wind, towards my own dear brother, and throw my arms about my darling's neck, so long, poor bo…
The story of Iphigenia, as told in the two plays of Euripides which bear her name, is so well known that it is hard to believe that it is in fact a piece of mythological syncretism which, in all probability, only received its final form at the hands of Euripides himself. This edi…
This new volume of three of Euripides' most celebrated plays offers graceful, economical, metrical translations that convey the wide range of effects of the playwright's verse, from the idiomatic speech of its dialogue to the high formality of its choral odes.
"The Electra of Euripides has the distinction of being, perhaps, the best abused, and, one might add, not the best understood, of ancient tragedies. "A singular monument of poetical, or rather unpoetical perversity;" "the very worst of all his pieces;" are, for instance, the phra…
Rhesus (Greek: ?????, R?sos), possibly 350 BC, is transmitted among the plays of Euripides, and was indeed believed to be genuinely Euripidean in the Hellenistic, Imperial, and Byzantine periods.
Euripides' classic drama about the often mortifying consequences of the unbridled--and frequently hysterical--celebration of the feast of Dionysus, the God of wine.
Many musical theatre actors confuse competence with excellence. We mistake arriving in NYC with a well-trained voice, a pricy headshot, and general show biz acumen for being ready to work where Broadway happens. Then, when too many auditions end up no-gos, we assume it’s not mean…
Audible has a packed slate of new releases and live programming arriving this September, featuring everything from conversations with Barack Obama and a return to the fan-favorite Bobiverse to Colin Kaepernick's deeply personal story and more.
The Broadway revival of The Rocky Horror Show will record a cast album, featuring Rachel Dratch as “Narrator,” Luke Evans as “Frank-N-Furter,” Amber Gray as “Riff Raff,” Stephanie Hsu as “Janet,” Juliette Lewis as “Magenta,” and more.
This Ain’t No Disco: World Premiere Recording – Songs from the Musical by Stephen Trask and Peter Yanowitz is out now in digital and streaming formats.
Night Side Songs – the cast album of the transformative new musical produced by Lincoln Center Theater at LCT3 / the Claire Tow Theater – is available in streaming and digital formats now with a music video for My Stuff out now.
The original Broadway cast recording for Schmigadoon! is currently available to stream everywhere you listen to music.
Composer Yu-Peng Chen, known for scoring Genshin Impact, will release a 12-movement symphonic suite for piano and orchestra tracing a journey from birth to farewell.
Night Side Songs – the cast album, will be released in streaming and digital formats.
BroadwayWorld has your exclusive first listen to Lena Hall singing Lay Your Head from This Ain’t No Disco: World Premiere Recording – Songs from the Musical.
The musical Suffs is being adapted into a young adult novel! The book is written by the musical's writer, Shaina Taub, alongside author Betsy Cornwell.
Tony Award-winning producer and founder and CEO of Broadway Plus, Nathaniel Hill, is releasing a book.
Composer Micah Levy has released a revised, updated version of his orchestral children's album, previously performed by the Dallas, San Diego and Utah Symphonies, for streaming platforms.
Center Stage Records will release This Ain’t No Disco: World Premiere Recording – Songs from the Musical by Stephen Trask and Peter Yanowitz in digital and streaming formats.
That Parenting Musical recently recorded a studio cast album starring Christopher Jackson, Kara Lindsay, Bonnie Milligan, Max Mendoza Crumm, Vidushi Goyal, and Scott Rathbun, with a release date yet to be revealed.
Joy Machine Records will release two new singles from the upcoming album Beau: The Musical (Original Off-Broadway Cast Recording) in August, with a full album due this fall.
Octoverse Media and Warner Music Group's Arts Music will release the cast album of the Lincoln Center Theater musical, with a single from THE LAZOURS' score out now.
Studio Seven Classical has rereleased Robert Miller's MA PETITE FLEUR, a string quartet arranged by David Shenton, in a newly remixed and remastered version.
The Tony Award winning Best Musical Schmigadoon! released its second single from the original Broadway cast recording, “Tribulation,” featuring Tony Award-nominee Ana Gasteyer, the Schmigadoon! Original Broadway Company and the Schmorchestra.
Atlantic Records has unveiled the pre-order for CATS: The Jellicle Ball (Original Broadway Cast Recording), the official companion to the wildly acclaimed Tony Award-winning musical revival.
Empire: Original Off-Broadway Cast Recording has been released in digital and streaming formats.
Atlantic Records will release physical editions of Tony Award-winner Jason Robert Brown’s The Last Five Years (25th Anniversary Live at the London Palladium), starring Rachel Zegler and Ben Platt.
The musical comedy concept album, featuring Chris Sullivan and Kimiko Glenn, is now streaming after its songs and cast drew more than 10 million views online.
Keke Palmer's audio comedy THE WEDDINGS OF LADY MISS JACQUELINE will premiere on Audible, featuring Sheryl Lee Ralph, Danielle Brooks and Zachariah Porter, alongside a trailer for a companion microdrama series.
An EP of songs from Romero & Juliet, a new musical based on elements from Shakespeare’s timeless love story and the zombie lore of filmmaker George Romero, has been released.
The 2025 Broadway Cast Recording of CHESS will be released on CD and vinyl next month.
Two-time Tony nominee Bill Russell has written a memoir chronicling his path from a South Dakota upbringing to a career as a Broadway writer, with a New York book signing planned to mark its release.
TCG Books will publish Branden Jacobs-Jenkins' Pulitzer Prize-finalist play EVERYBODY, now available for pre-order ahead of its release.
Star Machine The EP will be released on all major streaming services, featuring six tracks from the original new musical Star Machine.
Center Stage Records announced the release of Sappho: The Poetess, an EP written and performed by Hayley Canham, ahead of performances at the Edinburgh Fringe Festival and London's Young Vic.
Heartbeat Opera will release its first full-length recording, an English-language, Broadway-infused reimagining of Massenet's opera, made at Power Station Studios with Lexicon Classics.
A five-song studio cast recording of the new musical about balloonist Sophie Blanchard is available for streaming, featuring Tony winner Lauren Patten and Britney Coleman.
