Lin-Manuel Miranda desea adaptar HAMILTON al español

HAMILTON continúa su éxito internacional y una de las producciones de gira fuera de Broadway es la que ha llegado hasta Puerto Rico, el país de origen de su autor, Lin-Manuel Miranda, que en una reciente entrevista con Luis Alberto Ferré Rangel, para una edición especial del pódcast “En PR”, ha destacado su deseo de hacer su galardonado y celebrado musical en español.

“No tenemos planes, pero la próxima vez que ‘Hamilton’ regrese a Puerto Rico va a ser en español. Estamos empezando ese proceso de hacer la traducción que coge mucho tiempo, pero eso es muy importante para mí”, sostuvo Lin-Manuel.

Puedes leer el artículo completo aquí.

El musical más revolucionario de los últimos tiempos recientemente ha culminado su gira de una de sus compañías nacionales en el Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré, en Santurce, Puerto Rico.

Miranda es el creador y protagonista original tanto del multipremiado HAMILTON como de IN THE HEIGHTS. HAMILTON recibió el Premio Pulitzer en 2016 y batió record de nominaciones en los Tony con 16 en total, ganando 11 estatuillas incluyendo dos personalmente para él, por libreto y partitura de un musical. Además, ha colaborado frecuentemente con Disney escribiendo canciones para sus películas de animación, como MOANA y ENCANTO, por las que fue nominado al Oscar en dos ocasiones. Protagonizó la segunda parte de MARY POPPINS y ha sido nominado al Globo de Oro y al Emmy por la grabación de HAMILTON. Debutó como director de cine en 2021 con la versión para Netflix de TICK, TICK...BOOM!

To post a comment, you must register and login.