الآراء تتدفق حول إنتاج برودواي لـ"الشواطئ"، وهي مسرحية موسيقية جديدة مستوحاة من الفيلم الكلاسيكي، تحتفي بقوة الصداقة النسائية. هل كانت آراء النقاد مثمرة في الشواطئ؟ اكتشفوا في تقريرنا الشامل!
يقود فريق عمل "الشواطئ، مسرحية موسيقية جديدة" جيسيكا فوسك وكيلي باريت في دوري سي سي بلوم وبرتي وايت، ويشاركهم العمل سارة بوكيل، هاربر بيرنز، إريك كولز، تايلور سيج إيفانز، ميا جيراشيس، زيا جريس، جويل جالي، بن جاكوبي، ستيفاني مارتينيت، إيما أوغي،أوليف روس-كلاين ، بيلي ريون، بول آدم شيفر، سامانثا شوارتز، برنت ثيسن، لايل فان كيرين، وزورين فيلانويفا.
مستوحاة من رواية مبيعاً في نيويورك تايمز والتي أصبحت فيلماً ناجحاً، كتبتها آيريس رينر دارت، تجلب "الشواطئ" إلى المسرح واحدة من أكثر الصداقات شهرة في الثقافة الشعبية والتي اكتسبت شهرتها على الشاشة بفعل بيتي ميدلر وباربارا هيرشي. تتبع المسرحية الجديدة الغنية بالعواطف والفرح سي سي الحيوية وبرتي الأنيقة اللتين تلتقيان كأطفال ويصبحان أصدقاء بسرعة. من زملاء بالقلم إلى شركاء في السكن إلى منافسين في الحب، تدوم صداقتهما المتناقضة بالزيت والماء حتى عبر أكثر المحن تراجيدية. مع ضعف مؤثر، تعكس "الشواطئ" انتصار الروح الإنسانية وروابط الصداقة. تحتوي المسرحية الموسيقية الجديدة على كتاب من تأليف آيريس رينر دارت وتوم توماس، موسيقى من مايك ستولر وكلمات من دارت. تمت تطوير المسرحية بالتعاون مع ديفيد أوستن.
آدم فيلدمان، تايم أوت نيويورك: نص دارت متواضع بنفس القدر. تم عكس عدة تحسينات تم إجراؤها للفيلم، والتي كانت أكثرها ضرراً في النزاع الكبير الذي يهدد بإنهاء الصداقة المركزية إلى الأبد؛ حيث يظهر الآن وبشكل غير معقول من تعليق حول الأواني الزجاجية ويعتمد على كليشيه درامي معروف لشخص يدخل في الوقت الخطأ على قبلة. (العلاقة المركزية ليست بعمق الفيلم أو الرواية الأصلية). تتضمن الموسيقى بعض الحلقات السيئة حقاً، مثل مشهد حفل الزفاف ("زواج مقدس مقدس / زواج مقدس موالي") واغنية تعزية لسي سي وأزوج برتي (برنت ثيسن وبن جاكوبي، على التوالي). لكنها في الغالب عادية وغير متناسقة، خاصة في المواد الخاصة ببرتي.
جوناثان مانديل، مسرح نيويورك: "الشواطئ، مسرحية موسيقية جديدة" افتتحت الليلة في مسرح ماجستيك ببروودواي بعد ثمانية وثلاثين عاماً من الفيلم "الشواطئ" الذي لم يترك أثراً كبيراً على النقاد (كتب روجر إيبرت "فيلم مصنوع بالكامل...من الكليشيهات")، لكنه كسب الجمهور، بقصته عن صداقة محبة تستمر مدى الحياة بين امرأتين، سي سي ونقيضتها هيلاري (التي تقمصت شخصيتيها بيتي ميدلر وباربارا هيرشي). من الممكن أن تجد نسخة المسرح (ببطولة جيسيكا فوسك وكيلي باريت) جمهورها لكن من الصعب رؤية السبب وراء حاجتنا إليها.
