| Drama Desk Awards | Best Director | Ulu Grosbard | A View From the Bridge1964-65 season |
| Drama Desk Awards | Best Performance | James Earl Jones | Othello1964-65 season |
| Drama Desk Awards | Best Performances | Barbara Ann Teer | Home Movies1964-65 season |
| Drama Desk Awards | Best Performances | Susan Towers | Shout From the Rooftops1964-65 season |
| Drama Desk Awards | Best Playwright | Robert Lowell | The Old Glory1964-65 season |
| Drama Desk Awards | Best Playwright | Harold Willis | The Sound of Silence1964-65 season |
| Drama League Awards | Distinguished Performance Award | Sir John Gielgud | |
| Evening Standard Theatre Awards | Best Actor | Ian Holm | Henry V |
|
| Evening Standard Theatre Awards | Best Play | John Osborne | A Patriot for Me |
| Evening Standard Theatre Awards | Best Play | Frank Marcus | The Killing of Sister George |
|
| Evening Standard Theatre Awards | Charles Wintour Award for Most Promising Playwright | David Mercer | Ride a Cock Horse |
| Evening Standard Theatre Awards | Natasha Richardson Award for Best Actress | Eileen Atkins | The Killing of Sister George |
| Henry Hewes Awards | Costume Design | Jane Greenwood | Tartuffe |
| Henry Hewes Awards | Scenic Design | Ming Cho Lee | Electra |
| Henry Hewes Awards | Scenic Design | Boris Aronson | Fiddler On The Roof |
| New York Drama Critics Circle Awards | Best Musical | Joseph Stein, Sheldon Harnick, Jerry Bock | Fiddler on the Roof1964-1965 season |
|
|
| New York Drama Critics Circle Awards | Best Play | Murray Schisgal | Luv1964-1965 season |
| New York Drama Critics Circle Awards | Best Play | Neil Simon | The Odd Couple1964-1965 season |
| New York Drama Critics Circle Awards | Best Play | Frank Gilroy | The Subject Was Roses1964-1965 season |
| Outer Critics Circle Awards | Best New Playwright | William Hanley | 1964-65 season |
|
| Outer Critics Circle Awards | Best Performance | Zero Mostel | Fiddler on the Roof1964-65 season |
| Outer Critics Circle Awards | Best Performance | Tommy Steele | Half a Sixpence1964-65 season |
| Outer Critics Circle Awards | Best Production | | Oh! What a Lovely War1964-65 season |
| Outer Critics Circle Awards | Best Production | | Tartuffe1964-65 season |
|
| Outer Critics Circle Awards | Other Awards | Association of Producing Artists, City Center Light Opera Company, Mike Nichols, Sol Hurok | 1964-65 season |
| Pulitzer Prize for Drama | The Pulitzer Prize for Drama | Frank D. Gilroy | The Subject Was Roses |
| Theatre World Awards | Performance | Jaime Sanchez | Conerico Was Here to StaySeason 1964–1965 |
| Theatre World Awards | Performance | Nicolas Surovy | HelenSeason 1964–1965 |
| Theatre World Awards | Performance | Luba Lisa | I Had a BallSeason 1964–1965 |
| Theatre World Awards | Performance | Robert Walker | I Knock at the DoorSeason 1964–1965 |
|
| Theatre World Awards | Performance | Victor Spinetti | Oh, What a Lovely WarSeason 1964–1965 |
| Theatre World Awards | Performance | Robert Walker | Pictures in the HallwaySeason 1964–1965 |
|
|
| Theatre World Awards | Performance | Joanna Pettet | Poor RichardSeason 1964–1965 |
| Theatre World Awards | Performance | Clarence Williams III | Slow Dancing on the Killing GroundSeason 1964–1965 |
| Theatre World Awards | Performance | Michael O'Sullivan | TartuffeSeason 1964–1965 |
| Theatre World Awards | Performance | Beah Richards | The Amen CornerSeason 1964–1965 |
| Theatre World Awards | Performance | Joyce Jillson | The Roar of the Greasepaint - The Smell of the CrowdSeason 1964–1965 |
| Theatre World Awards | Performance | Jaime Sanchez | The ToiletSeason 1964–1965 |
| Theatre World Awards | Performance | Carolyn Coates | The Trojan WomenSeason 1964–1965 |
| Theatre World Awards | Performance | Linda Lavin | Wet PaintSeason 1964–1965 |
|
|
| Tony Awards | Best Choreography | Peter Gennaro | Bajour |
| Tony Awards | Best Choreography | Jerome Robbins | Fiddler on the RoofProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Best Choreography | Donald McKayle | Golden Boy |
| Tony Awards | Best Choreography | Onna White | Half a Sixpence |
| Tony Awards | Best Costume Design | Motley | Baker Street |
| Tony Awards | Best Costume Design | Patricia Zipprodt | Fiddler on the RoofProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Best Costume Design | Jane Greenwood | Tartuffe |
| Tony Awards | Best Costume Design | Freddy Wittop | The Roar of the Greasepaint - The Smell of the Crowd |
|
|
| Tony Awards | Best Direction of a Musical | Jerome Robbins | Fiddler on the RoofProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Best Direction of a Musical | Gene Saks | Half a Sixpence |
|
| Tony Awards | Best Direction of a Musical | Joan Littlewood | Oh! What a Lovely War |
| Tony Awards | Best Direction of a Musical | Anthony Newley | The Roar of the Greasepaint - The Smell of the Crowd |
| Tony Awards | Best Direction of a Play | Mike Nichols | LuvProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Best Direction of a Play | William Ball | Tartuffe |
| Tony Awards | Best Direction of a Play | Mike Nichols | The Odd Couple |
| Tony Awards | Best Direction of a Play | Ulu Grosbard | The Subject Was Roses |
|
| Tony Awards | Best Direction of a Play | Alan Schneider | Tiny Alice |
| Tony Awards | Best Musical | Jerome Coopersmith | Baker Street |
| Tony Awards | Best Musical | Sidney Michaels | Ben Franklin in Paris |
| Tony Awards | Best Musical | Fiddler on the Roof, Joseph Stein | Fiddler on the RoofProduction took place the previous year. |
|
| Tony Awards | Best Musical | Golden Boy | Golden BoyProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Best Musical | Half a Sixpence, Beverley Cross | Half a Sixpence |
| Tony Awards | Best Musical | Oh! What a Lovely War | Oh! What a Lovely War |
| Tony Awards | Best Original Score (Music and/or Lyrics) Written for the Theatre | Richard Rodgers | Do I Hear a Waltz? |
|
|
| Tony Awards | Best Original Score (Music and/or Lyrics) Written for the Theatre | Jerry Bock, Sheldon Harnick | Fiddler on the RoofProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Best Original Score (Music and/or Lyrics) Written for the Theatre | David Heneker | Half a Sixpence |
| Tony Awards | Best Original Score (Music and/or Lyrics) Written for the Theatre | Anthony Newley, Leslie Bricusse | The Roar of the Greasepaint - The Smell of the Crowd |
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Featured Role in a Play | Murray Hamilton | Absence of a CelloProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Featured Role in a Play | Clarence Williams, III | Slow Dance on the Killing GroundProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Featured Role in a Play | Jack Albertson | The Subject was RosesProduction took place the previous year. |
|
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Featured Role in a Play | Martin Sheen | The Subject Was RosesProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Musical | Jack Cassidy | Fade Out - Fade InProduction took place the previous year. |
|
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Musical | Zero Mostel | Fiddler on the RoofProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Musical | Sammy Davis | Golden BoyProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Musical | Jerry Orbach | Guys and Dolls |
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Musical | Tommy Steele, James Grout | Half a Sixpence |
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Musical | Victor Spinetti | Oh! What a Lovely War |
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Musical | Cyril Ritchard | The Roar of the Greasepaint - The Smell of the Crowd |
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Play | Jason Robards | HughieProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Play | Donald Pleasence | Poor BitosProduction took place the previous year. |
|
|
|
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Play | Walter Matthau | The Odd Couple |
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Play | John Gielgud | Tiny AliceProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Featured Role in a Musical | Maria Karnilova | Fiddler on the RoofProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Featured Role in a Musical | Carrie Nye | Half a Sixpence |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Featured Role in a Musical | Luba Lisa | I Had a Ball |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Featured Role in a Musical | Barbara Windsor | Oh! What a Lovely War |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Featured Role in a Play | Alexandra Berlin | All in Good Time |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Featured Role in a Play | Carolan Daniels | Slow Dance on the Killing Ground |
|
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Featured Role in a Play | Alice Ghostley | The Sign in Sidney Brustein's WindowProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Featured Role in a Play | Rae Allen | Traveller Without Luggage |
|
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Leading Role in a Musical | Nancy Dussault | BajourProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Leading Role in a Musical | Inga Swenson | Baker Street |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Leading Role in a Musical | Elizabeth Allen | Do I Hear a Waltz? |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Leading Role in a Musical | Liza Minnelli | Flora, the Red Menace |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Leading Role in a Play | Marjorie Rhodes | All in Good Time |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Leading Role in a Play | Beah Richards | The Amen Corner |
|
|
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Leading Role in a Play | Diana Sands | The Owl and the PussycatProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Leading Role in a Play | Irene Worth | Tiny AliceProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Best Play | Murray Schisgal, Murray Schisgal | Luv |
| Tony Awards | Best Play | Neil Simon | The Odd Couple |
|
| Tony Awards | Best Play | Neil Simon | The Odd Couple |
| Tony Awards | Best Play | Frank Gilroy | The Subject Was Roses |
| Tony Awards | Best Play | Frank Gilroy | The Subject Was RosesProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Best Play | Edward Albee, Edward Albee | Tiny Alice |
|
| Tony Awards | Best Scenic Design | Oliver Smith | Baker Street |
| Tony Awards | Best Scenic Design | Beni Montresor | Do I Hear a Waltz? |
| Tony Awards | Best Scenic Design | Boris Aronson | Fiddler on the Roof |
| Tony Awards | Best Scenic Design | Boris Aronson | Incident at Vichy |
| Tony Awards | Best Scenic Design | Oliver Smith | LuvProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Best Scenic Design | Oliver Smith | The Odd Couple |
|
| Tony Awards | Best Scenic Design | Sean Kenny | The Roar of the Greasepaint - The Smell of the Crowd |
| Tony Awards | Producer (Dramatic) | Claire Nichtern | LuvProduction took place the previous year. |
|
|
| Tony Awards | Producer (Dramatic) | Bonfils-Seawell Enterprises, Stevens Productions Inc., Allen Hogdon Inc., Hume Cronyn | Slow Dance on the Killing Ground |
| Tony Awards | Producer (Dramatic) | Robert Whitehead | Tartuffe |
| Tony Awards | Producer (Dramatic) | Clinton Wilder, Richard Barr, Theatre 1965 | Tiny Alice |
| Tony Awards | Producer (Musical) | Harold Prince | Fiddler on the RoofProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Producer (Musical) | Hillard Elkins | Golden Boy |
| Tony Awards | Producer (Musical) | Stevens Productions, Allen-Hodgdon, Harold Fielding | Half a Sixpence |
| Tony Awards | Producer (Musical) | David Merrick | The Roar of the Greasepaint - The Smell of the Crowd |
| Tony Awards | Special Tony Award | Gilbert Miller, Oliver Smith | Winner for having produced 88 plays and musicals and for his perseverance which has helped to keep New York and theatre alive. |
|
|
| Village Voice Obie Awards | Best Musical Production | | The Cradle Will Rock |
| Village Voice Obie Awards | Best New American Play | Robert Lowell | The Old Glory |
| Village Voice Obie Awards | Best Performance | Frank Langella, Lester Rawlings | The Old Glory |
| Village Voice Obie Awards | Citations | The Paper Bag Players, Cafe Cino and Cafe La Mama | Raising the quality of childrens theatre |
| Village Voice Obie Awards | Design (Costumes) | Willa Kim | The Old Glory |
| Village Voice Obie Awards | Direction | Ulu Grosbard | A View from the Bridge |
| Village Voice Obie Awards | Distinguished Plays | Marian Irene Fornes | Promenade |
| Village Voice Obie Awards | Distinguished Plays | Marian Irene Fornes | The Successful Life of Three |
|
|
| Village Voice Obie Awards | Performance | Frances Sternhagen | A Slight Ache |
| Village Voice Obie Awards | Performance | Robert Duvall | A View from the Bridge |
|
| Village Voice Obie Awards | Performance | Rosemary Harris | APA Repertory |
| Village Voice Obie Awards | Performance | James Earl Jones | Beal |
| Village Voice Obie Awards | Performance | Roberts Blossom | Do Not Pass Go |
| Village Voice Obie Awards | Performance | Sada Thompson | Tartuffe |
| Village Voice Obie Awards | Performance | Dean Dittmann | The Cradle Will Rock |
| Village Voice Obie Awards | Performance | Joseph Chaikin | The Exception and the Rule |
|
| Village Voice Obie Awards | Performance | Brian Bedford | The Knock |
| Village Voice Obie Awards | Performance | Margaret De Priest | The Place for Chance |
| Village Voice Obie Awards | Performance | Frances Sternhagen | The Room |
| Village Voice Obie Awards | Performance | Joseph Chaikin | Victims of Duty |
|