| Drama Desk Awards | Best Over-All Production | | In White America1963-64 season |
| Drama Desk Awards | Best Over-All Production | | The Streets of New York1963-64 season |
| Drama Desk Awards | Best Performance | Gloria Foster | In White America1963-64 season |
| Drama Desk Awards | Best Performance | Imelda De Martin | The Amourous Flea1963-64 season |
| Drama Desk Awards | Best Playwright | Lewis John Carlino | Cages1963-64 season |
| Drama Desk Awards | Best Playwright | Lewis John Calino | Double Talk1963-64 season |
| Drama Desk Awards | Best Playwright | Lewis John Carlino | Telemachus Clay1963-64 season |
| Drama League Awards | Distinguished Performance Award | Sir Alec Guinness | |
|
| Evening Standard Theatre Awards | Best Actor | Nicol Williamson | Inadmissible Evidence |
| Evening Standard Theatre Awards | Best Play | Edward Albee | Who's Afraid of Virginia Woolf? |
|
| Evening Standard Theatre Awards | Natasha Richardson Award for Best Actress | Peggy Ashcroft | The Wars of the Roses |
| Evening Standard Theatre Awards | Ned Sherrin Award for Best Musical | | Little Me |
| New York Drama Critics Circle Awards | Best Musical | Jerry Herman, Michael Stewart | Hello, Dolly!1963-1964 season |
| New York Drama Critics Circle Awards | Best Play | John Osborne | Luther1963-1964 season |
| Outer Critics Circle Awards | Best New Playwright | Frank Gilroy | The Subject Was Roses1963-64 season |
| Outer Critics Circle Awards | Best Performance | Inga Swenson | 110 in the Shade1963-64 season |
|
|
| Outer Critics Circle Awards | Best Performance | Lee Allen | Marathon '331963-64 season |
| Outer Critics Circle Awards | Best Revival of a Classic Play | | The Trojan Women1963-64 season |
| Outer Critics Circle Awards | Best Revival of a Modern Play | | The Lower Depths1963-64 season |
| Outer Critics Circle Awards | Other Awards | Lincoln Center for the Performing Arts, Inc., Carol Haney, Carol Burnett, Beatrice Lillie, Barbara Loden | 1963-64 season |
|
| Theatre World Awards | Performance | Barbara Loden | After the FallSeason 1963–1964 |
| Theatre World Awards | Performance | Ketty Lester | Cabin in the SkySeason 1963–1964 |
| Theatre World Awards | Performance | Jennifer West | DutchmanSeason 1963–1964 |
| Theatre World Awards | Performance | Alan Alda | Fair Game for LoversSeason 1963–1964 |
|
| Theatre World Awards | Performance | Gilbert Price | Jerico-Jim CrowSeason 1963–1964 |
| Theatre World Awards | Performance | Gloria Bleezarde, Lawrence Pressman | Never Live Over a Pretzel FactorySeason 1963–1964 |
| Theatre World Awards | Performance | Claude Giraud | PhédreSeason 1963–1964 |
| Theatre World Awards | Performance | John Tracy | Telemachus ClaySeason 1963–1964 |
| Theatre World Awards | Performance | Philip Proctor, Imelda De Martin | The Amorous FleaSeason 1963–1964 |
| Tony Awards | Best Choreography | Herbert Ross | Anyone Can Whistle |
|
| Tony Awards | Best Choreography | Carol Haney | Funny Girl |
| Tony Awards | Best Choreography | Gower Champion | Hello, Dolly! |
|
|
| Tony Awards | Best Choreography | Danny Daniels | High Spirits |
| Tony Awards | Best Conductor and Musical Director | Shepard Coleman | Hello, Dolly! |
| Tony Awards | Best Conductor and Musical Director | Fred Werner | High Spirits |
| Tony Awards | Best Conductor and Musical Director | Charles Jaffe | West Side Story |
| Tony Awards | Best Conductor and Musical Director | Lehman Engel | What Makes Sammy Run? |
| Tony Awards | Best Costume Design | Rouben Ter-Arutunian | Arturo Ui |
| Tony Awards | Best Costume Design | Freddy Wittop | Hello, Dolly! |
| Tony Awards | Best Costume Design | Beni Montresor | Marco Millions |
|
|
| Tony Awards | Best Costume Design | Irene Sharaff | The Girl Who Came to Supper |
| Tony Awards | Best Direction of a Musical | Joseph Anthony | 110 in the Shade |
| Tony Awards | Best Direction of a Musical | Gower Champion | Hello, Dolly! |
| Tony Awards | Best Direction of a Musical | Noel Coward | High Spirits |
| Tony Awards | Best Direction of a Musical | Harold Prince | She Loves Me |
| Tony Awards | Best Direction of a Play | Mike Nichols | Barefoot in the ParkProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Best Direction of a Play | June Havoc | Marathon '33 |
| Tony Awards | Best Direction of a Play | Alan Schneider | The Ballad of the Sad Cafe |
|
|
| Tony Awards | Best Direction of a Play | Herman Shumlin | The Deputy |
| Tony Awards | Best Musical | Jule Styne | Funny Girl |
|
| Tony Awards | Best Musical | Jerry Herman, Michael Stewart | Hello, Dolly! |
| Tony Awards | Best Musical | Hugh Martin, Timothy Gray, High Spirits | High Spirits |
| Tony Awards | Best Musical | Joe Masteroff, She Loves Me | She Loves Me |
| Tony Awards | Best Musical | Harry Kurnitz, Noel Coward | The Girl Who Came to Supper |
| Tony Awards | Best Original Score (Music and/or Lyrics) Written for the Theatre | Tom Jones, Harvey Schmidt | 110 in the Shade |
| Tony Awards | Best Original Score (Music and/or Lyrics) Written for the Theatre | Bob Merrill, Jule Styne | Funny Girl |
|
| Tony Awards | Best Original Score (Music and/or Lyrics) Written for the Theatre | Jerry Herman | Hello, Dolly! |
| Tony Awards | Best Original Score (Music and/or Lyrics) Written for the Theatre | Timothy Gray, Hugh Martin | High Spirits |
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Featured Role in a Play | Larry Gates | A Case of Libel |
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Featured Role in a Play | Hume Cronyn | Hamlet |
|
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Featured Role in a Play | Lee Allen | Marathon '33 |
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Featured Role in a Play | Michael Dunn | The Ballad of the Sad Cafe |
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Musical | Will Geer | 110 in the Shade |
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Musical | Bert Lahr | Foxy |
|
|
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Musical | Danny Meehan, Sydney Chaplin | Funny Girl |
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Musical | Charles Nelson Reilly | Hello, Dolly! |
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Musical | Bob Fosse | Pal Joey |
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Musical | Jack Cassidy | She Loves MeProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Musical | Steve Lawrence | What Makes Sammy Run |
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Play | Jason Robards, Jr. | After the Fall |
|
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Play | Alec Guinness | Dylan |
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Play | Richard Burton | Hamlet |
|
| Tony Awards | Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Play | Albert Finney | Luther |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Featured Role in a Musical | Julienne Marie | Foxy |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Featured Role in a Musical | Kay Medford | Funny Girl |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Featured Role in a Musical | Louise Troy | High Spirits |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Featured Role in a Musical | Tessie O'Shea | The Girl Who Came to SupperProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Featured Role in a Play | Barbara Loden | After the Fall |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Featured Role in a Play | Rosemary Murphy | Any Wednesday |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Featured Role in a Play | Diana Sands | Blues for Mister Charlie |
|
|
|
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Featured Role in a Play | Kate Reid | Dylan |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Leading Role in a Musical | Inga Swenson | 110 in the Shade |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Leading Role in a Musical | Barbra Streisand | Funny Girl |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Leading Role in a Musical | Carol Channing | Hello, Dolly! |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Leading Role in a Musical | Beatrice Lillie | High Spirits |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Leading Role in a Play | Sandy Dennis | Any Wednesday |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Leading Role in a Play | Elizabeth Ashley | Barefoot in the Park |
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Leading Role in a Play | Julie Harris | Marathon '33 |
|
| Tony Awards | Best Performance by an Actress in a Leading Role in a Play | Colleen Dewhurst | The Ballad of the Sad Cafe |
| Tony Awards | Best Play | Neil Simon | Barefoot in the Park |
|
| Tony Awards | Best Play | Sidney Michaels | Dylan |
| Tony Awards | Best Play | John Osborne | LutherProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Best Play | Edward Albee | The Ballad of the Sad CafeProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Best Scenic Design | Oliver Smith | Hello, Dolly! |
| Tony Awards | Best Scenic Design | David Hays | Marco Millions |
| Tony Awards | Best Scenic Design | Ben Edwards | The Ballad of the Sad CafeProduction took place the previous year. |
|
|
| Tony Awards | Best Scenic Design | Raoul Pene Du Bois | The Student Gypsy |
| Tony Awards | Producer (Dramatic) | Saint-Subber | Barefoot in the ParkProduction took place the previous year. |
| Tony Awards | Producer (Dramatic) | Frank Granat, George W. George | Dylan |
| Tony Awards | Producer (Dramatic) | Lewis Allen, Ben Edwards | The Ballad of the Sad Cafe |
|
| Tony Awards | Producer (Dramatic) | Herman Shumlin | The Deputy |
| Tony Awards | Producer (Musical) | Ray Stark | Funny Girl |
| Tony Awards | Producer (Musical) | David Merrick | Hello, Dolly! |
| Tony Awards | Producer (Musical) | Harold Prince | She Loves MeProduction took place the previous year. |
|
| Tony Awards | Producer (Musical) | City Center Light Opera Company | West Side Story |
| Tony Awards | Special Tony Award | Eva Le Gallienne | Celebrating her 50th year as an actress, honored for her work with the National Repertory Theatre. |
| Village Voice Obie Awards | Best Design | Julian Beck | The Brig |
| Village Voice Obie Awards | Best Direction | Judith Malina | The Brig |
| Village Voice Obie Awards | Best Music | Al Carmines | Home Movies |
| Village Voice Obie Awards | Best Music | Al Carmines | What Happened |
|
| Village Voice Obie Awards | Best New American Play | LeRoi Jones | Dutchman |
| Village Voice Obie Awards | Best Performance | Gloria Foster | In White America |
|
|
| Village Voice Obie Awards | Best Play | Samuel Beckett | Play |
| Village Voice Obie Awards | Best Production (Musical) | - | What Happened |
| Village Voice Obie Awards | Best Production (Play) | - | The Brig |
| Village Voice Obie Awards | Citations | Judson Memorial Church | -Sponsorship through the Judson poets' Theatre and the Judson Dance Theatre |
| Village Voice Obie Awards | Distinguished Direction | Lawrence Kornfeld | What Happened |
| Village Voice Obie Awards | Distinguished Plays | Adrienne Kennedy | Funnyhouse of a Negro |
| Village Voice Obie Awards | Distinguished Plays | Rosalyn Drexler | Home Movies |
| Village Voice Obie Awards | Performance | David Hurst | A Month in the Country |
|
|
| Village Voice Obie Awards | Performance | Jack Warden | Epiphany |
| Village Voice Obie Awards | Performance | Estelle Parsons | In the Summer House |
| Village Voice Obie Awards | Performance | Philip Bruns | Mr. Simian |
| Village Voice Obie Awards | Performance | Estelle Parsons | Next Time I'll Sing To You |
| Village Voice Obie Awards | Performance | Taylor Mead | The General Returns from One Place to Another |
| Village Voice Obie Awards | Performance | Marian Seldes | The Ginger Man |
| Village Voice Obie Awards | Performance | Ronald Weyland | The Lesson |
| Village Voice Obie Awards | Performance | Diana Sands | The Living Premise |
|
|
| Village Voice Obie Awards | Performance | Lee Grant | The Maids |
| Village Voice Obie Awards | Performance | Joyce Ebert | The Trojan Women |
|