Translations Broadway Original Cast Revival

Articles Cast Creative Show History
Grosses Photos More to Do
Original
Replacement
Jeremy Bobb Headshot
Jeremy Bobb
Owen (u/s)
Doalty (u/s)
Manus (u/s)
Lieutenant Yolland (u/s)
(Understudy)
Niall Buggy Headshot
Niall Buggy
Hugh
David Costabile Headshot
David Costabile
Manus
Alan Cox Headshot
Alan Cox
Owen
Dermot Crowley Headshot
Dermot Crowley
Jimmy Jack
Michael Fitzgerald Headshot
Michael Fitzgerald
Doalty
Morgan Hallett Headshot
Morgan Hallett
Sarah
Geraldine Hughes Headshot
Geraldine Hughes
Bridget
Diane Landers Headshot
Diane Landers
Sarah (u/s)
Maire (u/s)
Bridget (u/s)
(Understudy)
Susan Lynch Headshot
Susan Lynch
Maire
Graeme Malcolm Headshot
Graeme Malcolm
Captain Lancey
Kenneth Tigar Headshot
Kenneth Tigar
Jimmy Jack (u/s)
Hugh (u/s)
Captain Lancey (u/s)
(Understudy)
Chandler Williams Headshot
Chandler Williams
Lieutenant Yolland

Production Team

Davy Cunningham Lighting Designer
Garry Hynes Director
Sam Jackson Composer
(Original Music)
John Leonard Sound Designer
John A. Leonard Sound Designer
Francis O'Connor Scenic Designer
Costume Designer

Translations FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

What Tony Awards has Translations been nominated for?

Best Revival of a Play for Manhattan Theatre Club, Best Revival of a Play for McCarter Theatre Center, Best Revival of a Play for Lynne MeadowBest Revival of a Play for Barry Grove and Best Revival of a Play for Emily Mann.

What productions of Translations have there been?

Translations has had 6 productions including Off-Broadway which opened in 1981, Broadway which opened in 1995, Broadway which opened in 1995, Broadway which opened in 2007, Broadway which opened in 2007 and West End which opened in 2019.

Ticket Central

Videos