Presentación de 'Ain't Misbehavin', Harlem Swing' en Barcelona. El jazz de Fats Waller irrumpe con fuerza en la ciudad

Presentacin-de-Harlem-Swing-Aint-Misbehavin-en-Barcelona-Fats-Waller-ataca-de-nuevo-20010101

Recién salimos de la rueda de prensa que ha servido de presentación de Ain't Misbehavin' en el Teatre Victòria de la ciudad condal. El acto ha comenzado con un espectacular pase de gráficos realizado en el interior de la sala. Sobre el escenario nos esperaba Mel Howard, productor del espectáculo y cuatro de los cinco actores que forman el elenco, así como la orquesta al completo, dirigida por, el también pianista del montaje, Kenney Green.

El equipo nos ha deleitado con diez minutos de música, que nos ha introducido directamente en el cotton club en que se va a convertir nuestro querido Victòria durante cada sesión. La primera será hoy a las 20:30 horas. Una delicia de medley formado por I'm Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter, Two Sleepy People, I've Got My Fingers Crossed, I Can't Give You Anything But Love, It's A Sin To Tell A Lie y Honeysucke Rose. Para terminar, una originalísima encarnación de la banda de Fats Waller, en la que cada intérprete ha convertido su garganta en uno de los instrumentos que componen la jazz band del aclamado compositor.

A continuación los actores han proseguido con los ensayos y los asistentes al acto nos hemos trasladado al vestíbulo del teatro para la rueda de prensa, que ha contado con la impagable participación del crítico musical Pere Pons. Mel Howard y Kenney Green se han sumado a la reunión para compartir su pasión por el proyecto con todos los asistentes.

Pere Pons ha recordado que en 1983, dentro de su gira internacional Ain't Misbehavin' se subió a las tablas de este mismo teatro, con el mismo equipo artístico que lo estrenó en Broadway, donde recibió un auténtico aluvión de premios, todos los posibles. Para el crítico, este espectáculo supone una celebración, un retorno a aquél Paral·lel que tanto echamos de menos: la avenida de la escena, del teatro y de la música. La misma que acogió la oleada jazzística proveniente de Nueva Orleans, situada a los pies de la montaña mágica de Montjuïc, que en plena efervescencia de los años 20 (y durante las décadas posteriores) estaba repleta de escenarios y espectáculos musicales dedicados a este estilo.

Mel Howard ha tomado la palabra para explicarnos que se ha vuelto a los orígenes del espectáculo para la puesta en escena actual. Ha recordado los buenos tiempos vividos hace tres décadas en la ciudad condal y la reacción espectacular del público, mostrando su voluntad de devolver parte de la diversión que disfrutó entonces a nuestras tierras, que viven tiempos difíciles actualmente. Según Howard, la historia que se representa en el escenario confronta la depresión de los años 20 con alegría y libertad (y algo de libertinaje también). Refiriéndose al elenco ha alabado el trabajo de todos los intérpretes, a los que se ha referido como "the top the line that we get on United States".

Especialmente emotivo el momento en que nos ha explicado la dificultad de traducir el título del musical. Esa doble negación que supone ain't (I am not) misbehavin' (behaving badly) se ha convertido en una evocación del universo de Waller: esa ironía explícita en todas sus canciones y esa energía sexual de la que no se habla pero que simplemente está ahí (algo que hemos podido constatar en el pase de gráficos).

Kenney Green ha compartido su felicidad por poder traducir las palabras de Fats Waller en notas musicales con sus manos y un piano como únicos instrumentos. También ha destacado el talento de estos actores de Broadway y de la orquesta y ha mostrado su admiración por el compositor, que murió joven y supo trasladar todos los excesos cometidos en vida a sus canciones.




Comment & Share




About Author

Subscribe to Author Alerts
Fernando Solla Rosell Fernando Solla was born in Barcelona (1984). He has a college degree in Media Studies from UAB (Universitat Autònoma de Barcelona) with orientations to cultural and literary journalism, mass communication semiotics, critical discourse analysis and persuasive speech. He has been a prompt theatergoer since the age of 12, both musical and text theatre. He’s attended almost all the musical shows in Barcelona, Madrid and London since 2004 and he’s very proud to live in the city where is set the Teatre Lliure, one of his favorite spaces in the whole world. From the first time he visited Broadway Fernando knew he would be a part of it and he’s sure he will someday. He firmly believes in theatre as a way of life, learning and exchange of wisdom and musical theatre is at the top of his believing. As Fernando always says: "If you ever need someone to talk to, go find a little Sondheim."


 
🔀SPAIN SHOWS
Black El Payaso / I Pagliacci in SpainBlack El Payaso / I Pagliacci
(Runs 4/4 - 4/27)
The musicians of Bremen in SpainThe musicians of Bremen
(Runs 5/25 - 6/1)
Trilogía de los Fundadores in SpainTrilogía de los Fundadores
(Runs 6/4 - 6/21)
Sonrisas y Lágrimas in SpainSonrisas y Lágrimas
(Runs 6/19 - 6/22)

More Shows | Add a Show

Message Board

Mar i Cell 6 Posts
Revival de Cabaret 11 Posts
Aladdin 80 Posts

BWW BLOGS