Resumen del 2012 en BroadwayWorld, lo mejor del año

By: Dec. 30, 2012
Get Access To Every Broadway Story

Unlock access to every one of the hundreds of articles published daily on BroadwayWorld by logging in with one click.




Existing user? Just click login.

BroadwayWorld Spain te ofrece un resumen de lo mejor de 2012, una recopilación de algunos de los artículos más relevantes publicados durante este año y que han querido mostrar todo un abanico de iniciativas escénicas que ha acogido nuestro país durante el 2012. Aprovechamos para desearos a todos un feliz 2013 lleno de teatro.

ENERO

La llegada de un nuevo año conlleva a menudo una mirada atrás, una retrospectiva que el fotógrafo Sergio Parra no dudó en hacer suya con la exposición 'Camerinos: de persona a personaje'. La muestra recogió el halo de intimismo del backstage en 29 imágenes, y BroadwayWorld te lo explicó así:

Camerinos: la intimidad entre bambalinas en 51 retratos

El fotógrafo madrileño Sergio Parra ha recopilado su trabajo en los camerinos en una exposición que desde hoy puede visitarse en el Teatro Español y sus alrededores. En la plaza de Santa Ana, se han expuesto 29 de las 51 imágenes en blanco y negro que forman parte de la exposición, el resto se encuentran en el interior.


Por su parte, el teatro musical daba la bienvenida al 2012 con la resaca del éxito de la estancia de Los Miserables en el BTM de Barcelona. En este mismo escenario, BroadwayWorld os acercó de primera mano el salto de uno de los miembros de su elenco, Gerónimo Rauch, al West End londinense con la misma producción.

BWW TV: Gerónimo Rauch habla sobre su debut en el West End

El 26 de enero se hizo público que Gerónimo Rauch, que interpreta actualmente a Jean Valjean en el musical Los Miserables en el BTM de Barcelona, asumirá el mismo papel como titular en la producción del Queen's Theatre de Londres a partir del 18 de junio. El mismo día del anuncio, BroadwayWorld Spain habló con el actor argentino acerca de este importante hito en su carrera.

Todo ello en una coyuntura cultural que ha potenciado, entre otras cosas, el reciclaje, nuevas herramientas a favor de la creación. Es por este motivo que el 2012 ha traído también grandes iniciativas formativas en el campo artístico. Precisamente el periplo de Los Miserables en Madrid dejó la huella de la dirección musical de Alfonso Casado, protagonista de uno de los primeros cursos del año.

BWW Interviews: Alfonso Casado

El sevillano Alfonso Casado, director musical de títulos como Mamma Mia! o High School Musical, impartirá un curso dedicado al compositor Stephen Sondheim y otro sobre repertorio a partir del próximo 31 de enero en la Escola de Musica Juan Pedro Carrero

FEBRERO

Con el mes de febrero llegó una de las producciones que, sin duda, han marcado la escena musical este año, 'Follies'. BroadwayWorld siguió en una amplia cobertura el estreno y trayectoria del proyecto, con estas primeras impresiones:

BWW TV: Highlights de 'Follies' en el Teatro Español

BroadwayWorld TV te ofrece algunos de los mejores momentos de 'Follies', el musical de Stephen Sondheim, con libreto de James Goldman, dirigido por Mario Gas que comenzó previas el 10 de febrero y se estrenará oficialmente el 23 de febrero en el Teatro Español de Madrid.

Unos que apenas inician su andadura en los escenarios y otros que se afianzan en ellos. 'Grease, el musical' otro de los pesos pesados de la cartelera, llegaba a Madrid después de su estancia en Barcelona. Los actores preparaban así el estreno:


BWW TV: Entrevista al equipo de 'Grease El Musical' en Madrid

El musical de Jim Jacobs y WarRen Casey, con dirección y coreografía de Coco Comín y dirección musical de Manu Guix, vuelve a la Gran Vía, y esta vez al Teatro Coliseum de Madrid, durante 11 únicas semanas.

Y de Madrid a los dos grandes focos musicales: Nueva York y Londres. Los actores Elena Roger y Gerónimo Rauch, que cosecharon grandes éxitos en la escena española, trasladaron su dilatada trayectoria a los teatros londinenses y neoyorquinos en dos históricas producciones, Evita y Los Miserables respectivamente.

Roger y Rauch: De Buenos Aires a Broadway y al West End

Elena Roger y Gerónimo Rauch, argentinos de nacimiento, están a punto de obtener un gran éxito internacional en dos de los papeles más míticos de la historia del teatro musical.

MARZO

La presencia del musical El Rey León continuaba con fuerza en Gran Vía y BroadwayWorld te ofrecía así los entresijos de esta gran producción de la mano de unos invitados de lujo:

BWW TV: Entre Bambalinas En 'El Rey León'

La semana pasada Marc Pociello visitó el musical 'El Rey León' y asistimos al encuentro del actor que puso la voz a Simba cachorro en la película de Disney y el protagonista del show en Madrid, Carlos Rivera. Acompaña a nuestra reportera Laura Peláez, que con Marc y Carlos, nos enseña la magia detrás de 'El Rey León' en la Gran Vía.

Una gran despedida sacudió el panorama cultural de nuestro país. Paco Valladares finalizaba así una larga lucha contra la leucemia.

Fallece el actor Paco Valladares

Hoy ha muerto Paco Valladares a los 76 años de edad, después de una larga lucha contra una leucemia, según ha comunicado ante las cámaras de Telecinco María Teresa Campos, que ha sido la encargada de dar la noticia.

Los escenarios barceloneses decían adiós también a Los Miserables. El punto y final de la producción llegó en forma de una emocionante actuación que captaron nuestras cámaras:

STAGE TUBE: 'Los Miserables' se despide de Barcelona

Uno de los mayores éxitos teatrales de los últimos años, el musical Los Miserables, se despidió el domingo de España tras dos temporadas en Madrid y Barcelona. El BTM de la Ciudad Condal, donde se representó desde septiembre de 2011, acogió la última función.

ABRIL

La gira de 'Sonrisas y Lágrimas' llevó su magia a Zaragoza, una estancia que BroadwayWorld aprovechó para conversar con los artistas que le han dado forma:

BWW TV: De Gira Con... 'Sonrisas y Lágrimas' en Zaragoza

Dentro del tour nacional de Sonrisas y Lágrimas, el equipo de BroadwayWorld ha visitado a sus protagonistas Silvia Luchetti, que da vida a Maria, y Carlos J Benito, que interpreta actualmente al Capitán Von Trapp, para preguntarles sobre esta gira del musical de Rodgers & Hammerstein dirigido por Jaime Azpilicueta y que hasta el próximo domingo 22 de abril estará en el Palacio de Congresos de Zaragoza.

Otros conocidos actores de musicales configuraron el proyecto 'Póker de Voces', actualmente disuelto, esta fue una de sus propuestas solidarias:

BWW TV: Highlights de 'Póker de Voces' con la Orquesta Sinfónica de Chamartín

Anoche la banda formada por Ignasi Vidal, Dani Diges, David Ordinas y Pablo Puyol, más conocida como Póker de Voces, dirigida musicalmente por César Belda y artísticamente por Zenón Recalde, dieron un concierto muy especial a favor de la asociación ADELA, en el Teatro de la Latina de Madrid, junto a la Orquesta de Charmartín, con el maestro Belda al frente, y la colaboración especial de Paco Arrojo.

Uno de los premios más destacados de las artes escénicas llegó un año más con los MAX, que tuvieron de nuevo un reconocimiento especial a diferentes iniciativas musicales:

AVENUE Q, La Barraca del Zurdo y Arnau Vilá premiados en los PREMIOS MAX 2012

Los MAX de las Artes Escénicas 2012 se han entregado esta noche en el Teatro Circo Price, retransmitidos en diferido en la 2 de TVE. En esta 15ª edición, dirigida por Olga Margallo y Antonio Muñoz de Mesa, autores del guión de esta ceremonia presentada por Petra Martínez, los espectáculos nominados a Mejor Musical han sido Avenue Q, Forever Young y La Barraca del Zurdo de Lavi E Bel.

MAYO

Mayo llegó a Madrid con una nueva gran propuesta educativa. El método Sondheim fue el hilo conductor de este curso, que contó con la experiencia de Mariano Detry y Alfonso Casado, con ellos desvelamos el programa del curso.

BWW TV: Highlights de Cursos de Sondheim en Madrid

Los directores Mariano Detry en la parte artística (Les Miserables en Reino Unido, Holanda, España y próximamente Reino Unido, Mamma Mia, High School Musical, entre otras), impartieron en abril un curso dedicado a Stephen Sondheim. ¡Nuestra redactora Laura Peláez les entrevistó y aquí os mostramos este encuentro tan especial!Argentina, Love Never Dies (Reino Unido) Cats y Rent en España, entre otras) y Alfonso Casado en la dirección musical (Los Miserables en

La propuesta [TÍTULO DEL MUSICAL] irrumpía en la agenda cultural madrileña directamente desde el Off-Broadway. BIMON producciones capitaneó esta adaptación del espectáculo [Title of the show] y BroadwayWorld se encontró con el reparto en Madrid.

BWW TV: Entrevista con el reparto de [TITULO DEL MUSICAL]

El pasado jueves 17 de mayo se celebró una fiesta en el Colonial Norte de Madrid para presentar el nuevo espectáculo de BIMON Producciones, la versión española de [TITULO DEL MUSICAL]. Nuestro presentador Javi Gabrielssön estuvo ahí y pudo hablar con el reparto en esta entrevista para BroadwayWorld TV.

JUNIO

La época estival andaba próxima y con ella nuevas entradas en la agenda cultural de toda España. Es el caso de My Fair Lady y La Bella y la Bestia, dos clásicos que abrieron sus ensayos a nuestras cámaras. Así te trajimos la preparación de estas dos producciones:

Ensayando 'My Fair Lady'

BroadwayWorld Spain no ha querido perderse la oportunidad de adentrarse en los ensayos en los estudios Fluge y conocer de cerca el laborioso trabajo que en menos de un mes podrá verse sobre los escenarios en una gira por toda España.

BWW TV: Entrevista con Paloma San Basilio y Jaime Azpilicueta

Javi Gabrielssön ha entrevistado a Paloma San Basilio y Jaime Azpilicueta acerca de su trabajo en el revival de My Fair Lady, cuyos ensayos están llegando ya a su fin para su estreno en breve en Santa Cruz de Tenerife, el próximo 29 de junio, dando comienzo a una gira por todo el país. ¡No te lo pierdas!

STAGE TUBE: Presentación del reparto de 'La Bella y la Bestia'

Este mágico y espectacular montaje, que ya triunfó en su día en Madrid y Barcelona, llevará a cabo su primera gira nacional visitando un total de 17 ciudades españolas, comenzando el 1 de septiembre en el Teatro Calderón de Valladolid.

JULIO

A un paso de la despedida de 'Follies' de los escenarios, BroadwayWorld descubrió parte de las claves del éxito de la producción en un reportaje especial entre bambalinas.

PHOTO FLASH: BroadwayWorld se cuela entre las bambalinas de 'Follies'

Empieza la cuenta atrás para que el musical Follies, con música de Stephen Sondheim, acabe su temporada en el Teatro Español. Tras un éxito rotundo en sus representaciones, el musical volvió el 8 de junio para terminar sus funciones el próximo día 21. Antes de que baje el telón, el equipo de BroadwayWorld se ha colado entre bambalinas para conocer todos los entresijos del musical que tanto ha cautivado al público español.

De nuevo cámara en mano, esta vez en Nueva York. Acompañamos a la actriz Laura Enrech en su colaboración en el concierto Broadway Rising Stars. Se trata de la primera artista española que aportó su voz a esta iniciativa. De paso, conocimos algunos de los rincones que Enrech ha hecho suyos en la Gran Manzana.

BWW TV: Entrevista a Laura Enrech (TV Content)

La actriz española Laura Enrech será la primera artista de nuestro país en participar en el concierto BROADWAY RISING STARS el próximo 23 de julio, en el que el Town Hall de Nueva York acogerá una velada con las estrellas más prometedoras de 2012. Laura nos cuenta un poco más sobre esta experiencia única en la ciudad y la escuela Circle In The Square.

Seguimos ofreciendo cobertura de 'Sonrisas y Lágrimas' en una ocasión especial. La primera grabación del elenco con la Orquesta de Radio Televisión Española, una fusión que te presentamos así:

BWW TV: Hoy se graba... 'Sonrisas y Lágrimas' (TV Content)

La semana pasada se grabó el álbum de reparto de la producción de Sonrisas y Lágrimas en el Teatro Monumental de Madrid, con la Orquesta de Radio Televisión Española. El musical actualmente se encuentra de gira por España y a partir del 27 de septiembre se podrá ver en el Teatro Coliseum de Madrid. BroadwayWorld Spain estuvo con Cristobal Soler, director de la Orquesta y con Julio Awad, director musical de Sonrisas y Lágrimas.

AGOSTO

No dejamos de trabajar en agosto, y es que una gran actividad musical motivó que no llegara a nuestra web las vacaciones estivales. Comenzamos el mes viajando a Londres, conociendo la historia y trayectoria de la joven Mireia Mambo y su aterrizaje en el Open Air Theatre de Regent's Park con dos grandes proyectos.

BWW TV: Entrevista a Mireia Mambo Bokele

Mireia Mambo Bokele, de 23 años, forma parte de la compañía que actualmente representa Ragtime y A Midsummer Night's Dream en el Open Air Theatre en Regent's Park en Londres, pero sus raíces están en España. Hace 4 años fue Taylor McKessie en la producción española de High School Musical, y desde entonces su carrera le ha llevado hasta Londres donde BroadwayWorld ha podido conocerla más de cerca para que nos cuente cómo ha llegado tan lejos. Tras su actuación en el Open Air, sus planes de futuro incluyen entre otros, el espectáculo TOP OF THE POPS LIVE!

De la escena londinense, de nuevo a Broadway. El actor Harry Connick Jr. visitó el Festival Castell de Peralada en un repaso a su trayectoria musical que transportó al público a un ambiente intimista, el mismo que imprime en los escenarios neoyorquinos.

Harry Connick Jr actuará en el Festival Castell de Peralada

El 9 de agosto, dentro del marco del Festival Castell de Peralada, el actor y cantante Harry Connick Jr, visto recientemente en Broadway en el musical On A Clear Day You Can See Forever, ofrecerá un concierto en el Auditorio Parc del Castell, donde hará un recorrido por su repertorio de más de 30 álbumes con el estilo de los grandes crooners de la historia.

Una actuación que dio paso a dos grandes ensayos que pudimos ofreceros de primera mano, la semilla de dos grandes producciones, Evil Dead y La Bella y la Bestia, que daban así las primeras pinceladas de su puesta en escena.

BWW TV: Silencio se ensaya... ¡EVIL DEAD, EL MUSICAL!

Nuestra reportera Laura Peláez se cuela en los ensayos de Evil Dead, El Musical, que se estrenará el próximo 31 de octubre en Madrid, coincidiendo con la noche de Halloween. Podrás ver las entrevistas con algunos de los protagonistas del musical: Pablo Puyol, David Ordinas, Mariola Peña, Sara Pérez..., además de sus directores, Chemari Bello y César Belda.

BWW TV: Silencio, Se Ensaya... 'La Bella y la Bestia'

Nuestro presentador Javi Gabrielssön se cuela en los ensayos de la gira de 'La Bella y la Bestia'. ¡No te pierdas la entrevista con los protagonistas del show, Talía del Val (Bella), Ignasi Vidal (Bestia), Dani Diges (Gastón) y Raul Peña (Lefou)!

SEPTIEMBRE

Dos esperadas citas con dos grandes pesos de la escena musical internacional, Susan Egan y Julie Taymor inundaron el mes de septiembre. BroadwayWorld te lo acercó así:

STAGE TUBE: Susan Egan estrena 'The Girl Has Everything' de 'El Último Jinete'

La actriz Susan Egan estrenó este tema compuesto por Albert Hammond y Barry Mason, de 'El Último Jinete' en su concierto 'The Belle Of Broadway' en el Teatro Compac Gran Vía el pasado 25 de septiembre dentro del ciclo BROADWAY IN SPAIN - The Masterclass Series!, producido por TILT Corp. en asociación con Juan Chemes y Juanjo González. 'El Último Jinete' se estrenará el 5 de diciembre en los Teatros del Canal.

Susan Egan" width="295" height="375" />

Julie Taymor será jurado en el Festival de Cine de San Sebastián

Julie Taymor, ganadora de un Premio Tony por la dirección del musical El Rey León en Broadway, ha sido elegida para formar parte del jurado de la sección oficial en la 60ª edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián, que se celebrará del 21 al 29 de septiembre.

Esperado también el estreno de Sonrisas y Lágrimas, que vino acompañado de una cobertura acorde con la producción. La llegada de Sonrisas y Lágrimas a Madrid, en imágenes.

PHOTO FLASH: Estreno de Sonrisas y Lágrimas en Madrid

Anoche se estrenó en el Teatro Coliseum Sonrisas y Lágrimas, de Rodgers y Hammerstein, dirigido por Jaime Azpilicueta. Al evento acudieron Geraldine Larrosa, Antonio Albella, Silvia Marsó, Nieves Herrero, Mar Regueras, José Sacristán y Lara Dibildos, entre otros.

OCTUBRE

Las grandes producciones musicales que han rodado por nuestro país este año se dieron cita en la gala de los Premios Teatro Musical, un encuentro que contó con la siguiente crónica en imágenes de BroadwayWorld:

PHOTO FLASH: Gala de los Premios Teatro Musical 2012

En la sexta edición de los Premios Teatro Musical, El Rey León se alzó con 7 galardones incluído Mejor Musical, Más de 100 Mentiras se llevó 4 y Forever Young obtuvo 2 premios incluido Mejor Dirección para Tricicle. ¡No te pierdas todas las imágenes de la velada, conducida por Limas Morgan y con la participación del grupo vocal YOOP!

El Teatro La Latina de Madrid trajo el paso decidido de Concha Velasco en un tour por España con 'Yo lo que quiero es bailar', un repaso en primera persona de su trayectoria. Y qué mejor que su protagonista para conocer los entresijos del montaje, nos los explicaba en la siguiente entrevista:

BWW TV: Entrevista a Concha Velasco (Teatro la Latina)

Nuestra redactora Laura Peláez charla con la legendaria actriz Concha Velasco sobre su último espectáculo, 'Concha: Yo Lo Que Quiero Es Bailar', que desde el día 17 de octubre se representa en el Teatro de la Latina, su trabajo con José María Pou y mucho más. ¡No te lo pierdas!

Tras un primer esbozo trazado por Susan Egan, Julia Möler presentó en exclusiva la adaptación castellana de 'The Girl Has Everything', incluida en la producción El último Jinete.

STAGE TUBE: Julia Möller interpreta 'No Necesita Más' (The Girl Has Everything) de 'El Último Jinete'

Julia Möller, que dará vida a Lady Laura en El Último Jinete, interpreta 'No Necesita Más' (The Girl Has Everything), de Albert Hammond y Barry Mason. Susan Egan estrenó este tema en su concierto The Belle Of Broadway el pasado 25 de septiembre, y en este clip puedes escucharlo por primera vez en castellano. ¡No te pierdas esta primicia que te trae BroadwayWorld Spain!

NOVIEMBRE

Evil Dead, El Musical adquirió forma por fin y lo hizo en los cines Kinépolis de Madrid, desde donde os acercamos las impresiones de los protagonistas:

BWW Interviews: EVIL DEAD, EL MUSICAL

El pasado martes fue el estreno de Evil Dead, El Musical en la sala 18 de Kinépolis, en Madrid. Nuestro reportero Javi Gabrielsson estuvo con algunos de sus protagonistas, además de con su director y el autor del musical original, George Reinblatt, en la presentación oficial del espectáculo. Te dejamos, a continuación, un reportaje desde las entrañas de Evil Dead, ¡no te lo pierdas!

Mes destacado también para BroadwayWorld, que trajo la segunda edición de los Premios del Público BroadwayWorld Spain, la culminación de un gran número de votaciones y destacados nominados en una gala muy especial:

PHOTO FLASH: Segunda Edición de los Premios BroadwayWorld Spain 2012

Anoche se entregaron los Premios del Público BroadwayWorld Spain 2012. Una gran noche que reunió a la profesión y al público una vez más, en el Teatro Alfil de Madrid. El Rey León recibió siete premios, incluído Mejor Musical, Follies se alzó con seis estatuillas, Sonrisas y Lágrimas obtuvo el premio a la Mejor Gira y Concha Velasco el Mejor Evento del Año.

Lista de ganadores de los Premios del Público BroadwayWorld Spain

Anoche se entregaron en el Teatro Alfil de Madrid los Premios del Público BroadwayWorld Spain 2012. Estos fueron los galardones entregados. ¡Enhorabuena a todos los premiados!

Y casi al unísono, Cataluña celebraba otra destacada noche para la escena teatral con los Premis Butaca. Un extenso reportaje te acercaba así la ceremonia.

'LA VAMPIRA DEL RAVAL' arrasa en los PREMIS BUTACA

Apenas un día después de la entrega de los Premios del Público BroadwayWorld Spain 2012, se ha celebrado en Barcelona la XVIII Edició dels Premis de Teatre de Catalunya, más conocidos como los Butaca, galardones escogidos como resultado de las votaciones del público. En esta ocasión, la gala se ha celebrado en el Mercat de les Flors de la ciudad condal.

DICIEMBRE

La recta final este repaso informativo viene marcado por el debut discográfico de Juan Pablo Di Pace, un proyecto que el artista argentino tenía en mente hacía años. BroadwayWorld te ofreció así la culminación de toda trayectoria en los escenarios.

La trayectoria de Juan Pablo Di Pace en los escenarios inspira su debut discográfico

Un recorrido por la trayectoria musical de Juan Pablo Di Pace culmina en el esperado primer álbum del artista argentino, 'Primer Acto', basado en su último espectáculo musical. De él no sólo adquiere el nombre, sino también la voluntad de agrupar las experiencias que han acogido los diferentes escenarios que han formado parte de su carrera desde sus inicios en el teatro musical.

Por fin llegó 'El Último Jinete' a los escenarios de Madrid, un estreno que te acercamos mano a mano con los artistas que lo hicieron posible, este fue nuestro encuentro con ellos:

BWW TV: Entrevista con los protagonistas de 'El Último Jinete'

Miquel Fernández (Tirad), Julia Möller (Lady Laura) y Marta Ribera (Al Khansa) nos hablan sobre sus personajes en 'El Último Jinete', el musical de Albert Hammond y Ray Loriga, dirigido por Víctor Conde, que se estrenó el 5 de diciembre en los Teatros del Canal de Madrid.

El broche final de todo un año de constantes apuestas musicales en nuestro país lo pone la llegada a la gran pantalla de la versión cinematográfica de Los Miserables. El esperadísimo estreno, que coincidió con el día de Navidad, nos trajo un encuentro muy especial con la actriz británica Samantha Barks, que desentramó las peculiaridades de su personaje y el rodaje de, sin duda, uno de los grandes estrenos del año:

BWW TV: Entrevista exclusiva con Samantha Barks

Samantha Barks es Éponine en la versión cinematográfica de Los Miserables. Acostumbrada a estar sobre los escenarios, la actriz británica debuta en el cine con esta gran producción. En su paso por el West End, ha aparecido en musicales como Aladdin, en el Theatre Royal Windsor o Cabaret, en el Birmingham Repertory Theatre.



Videos